1 00:00:36,372 --> 00:00:41,128 Companies Van Cool Limited and Empire Film Production present. 2 00:00:52,423 --> 00:00:58,092 Starring Louis Koo, Mary Ma, Jessica Liu, Andy Won Guo. 3 00:00:59,225 --> 00:01:03,621 There is a special planet at the very edge of the Milky Way. 4 00:01:03,921 --> 00:01:08,980 For thousands of years, life on it was closely connected with life on Earth. 5 00:01:10,961 --> 00:01:13,720 The name of this planet is Meow. 6 00:01:14,882 --> 00:01:16,780 Cinematographer Edmond Fango. 7 00:01:17,621 --> 00:01:19,841 Composer: Won Go Kin-wai. 8 00:01:26,648 --> 00:01:30,126 Since it is located in the meteor shower belt, 9 00:01:30,286 --> 00:01:32,785 Accidents often happen here. 10 00:01:38,191 --> 00:01:40,526 Residents are thinking about emigrating. 11 00:01:41,466 --> 00:01:45,126 Meow has sent her scouts to Earth more than once. 12 00:01:48,369 --> 00:01:52,186 But, oddly enough, none of those heroes returned. 13 00:01:52,713 --> 00:02:00,412 So the plan to capture a distant planet and possible resettlement on Earth is still 14 00:02:00,412 --> 00:02:01,412 I didn't dare. 15 00:02:03,358 --> 00:02:06,512 In front of you is a palace on the planet Meow. 16 00:02:07,337 --> 00:02:10,533 And this fluffy is none other than its ruler. 17 00:02:11,073 --> 00:02:13,380 We have seen for thousands of years, 18 00:02:13,380 --> 00:02:18,553 how the ancient Egyptians worshiped the inhabitants of Meow, the gods who descended to Earth. 19 00:02:19,743 --> 00:02:23,939 In ancient India they inspired people to follow yoga. 20 00:02:30,714 --> 00:02:34,822 The Emperor decided to return to the invasion of Earth. 21 00:02:35,802 --> 00:02:43,202 He calls upon the bravest living warrior, nicknamed Puking. 22 00:02:45,230 --> 00:02:46,537 Pudding! 23 00:02:46,537 --> 00:02:48,769 I command you to go to Earth. 24 00:02:49,090 --> 00:02:55,390 Find our heroes, who have been waiting in ambush for many thousands of years, and begin the capture. 25 00:02:56,870 --> 00:02:59,509 You will take a secret weapon with you. 26 00:03:00,310 --> 00:03:02,769 It will give you great strength. 27 00:03:03,030 --> 00:03:07,650 If you lose it, particles of earthly radiation will destroy you. 28 00:03:07,790 --> 00:03:12,690 In case of danger, use the protection of Meow, the great radiance. 29 00:03:12,690 --> 00:03:13,900 Great radiance! 30 00:03:21,111 --> 00:03:24,551 Written by Ho Mil Kay, Poon Chun Lam 31 00:03:43,722 --> 00:03:47,257 Meow Producer and director Benny Chan 32 00:03:50,535 --> 00:03:51,407 You are on air. 33 00:03:51,408 --> 00:03:52,408 Live broadcast. 34 00:03:57,672 --> 00:03:59,178 Greetings, friends. 35 00:03:59,399 --> 00:04:04,178 Today the commentator's place is occupied by former star goalkeeper Sao Lungo. 36 00:04:05,709 --> 00:04:06,709 Hi all. 37 00:04:08,021 --> 00:04:10,197 We haven't seen each other for a whole season. 38 00:04:10,697 --> 00:04:11,716 The match has begun. 39 00:04:11,857 --> 00:04:13,056 Let's go back to the field. 40 00:04:14,949 --> 00:04:15,740 Hey you! 41 00:04:15,741 --> 00:04:16,741 Goal! 42 00:04:17,087 --> 00:04:18,217 Sorry, producer. 43 00:04:20,928 --> 00:04:21,928 Well? 44 00:04:22,285 --> 00:04:23,337 Too fast. 45 00:04:23,606 --> 00:04:24,606 I didn't have time. 46 00:04:24,963 --> 00:04:26,077 Can I replay? 47 00:04:27,437 --> 00:04:28,437 Repeat. 48 00:04:29,187 --> 00:04:30,187 Thank you. 49 00:04:31,106 --> 00:04:31,715 Angular. 50 00:04:31,716 --> 00:04:32,465 The ball is already in play. 51 00:04:32,466 --> 00:04:33,286 Dump on the field. 52 00:04:33,287 --> 00:04:34,085 I don't see any numbers. 53 00:04:34,086 --> 00:04:35,287 This one scores with his head. 54 00:04:35,287 --> 00:04:36,617 No, I passed it to someone else. 55 00:04:36,617 --> 00:04:39,607 It’s unclear who makes a few deceptive feints and rushes towards the goal. 56 00:04:39,607 --> 00:04:43,117 But someone else blocks his path and tries to take possession of the ball. 57 00:04:43,498 --> 00:04:46,477 He goes around those over there, but this one, I don’t know, doesn’t give the ball back. 58 00:04:46,478 --> 00:04:49,737 Another attempt by someone else, and again the heap on the field is small. 59 00:04:49,737 --> 00:04:51,307 Do not understand who is in it. 60 00:04:51,307 --> 00:04:55,356 The one who was going around those over there suddenly dives in and intercepts the ball. 61 00:04:55,357 --> 00:04:58,237 And some other one and who is who are left with their noses. 62 00:04:58,237 --> 00:04:59,476 And where is now who knows who? 63 00:04:59,477 --> 00:05:02,383 Ah, he jumped and caught the gate bar, 64 00:05:02,383 --> 00:05:05,268 he doesn't get the ball, he kicks the goal, 65 00:05:05,268 --> 00:05:09,897 although no, with his head, meanwhile the goalkeeper kicks the ball back into the field. 66 00:05:10,177 --> 00:05:12,945 Well if you can't control the ball, 67 00:05:12,945 --> 00:05:17,277 I really don’t know, this has never happened in my goalkeeper practice. 68 00:05:18,179 --> 00:05:19,386 And who scored? 69 00:05:22,767 --> 00:05:23,767 Stop! 70 00:05:25,082 --> 00:05:27,036 That's enough, you can go. 71 00:05:28,104 --> 00:05:33,163 Producer, I have a secret commentary technique. 72 00:05:33,623 --> 00:05:35,822 Nobody in the whole world owns it. 73 00:05:36,043 --> 00:05:38,023 Let me show you. 74 00:05:38,204 --> 00:05:40,002 I guarantee you will be pleased. 75 00:05:41,268 --> 00:05:42,542 Okay, come on. 76 00:05:42,884 --> 00:05:43,920 Thank you. 77 00:05:46,719 --> 00:05:47,719 Hello. 78 00:05:49,411 --> 00:05:51,243 Repeat this part, please. 79 00:05:51,487 --> 00:05:53,043 Just a little slower. 80 00:05:58,513 --> 00:06:04,692 U-head blow. 81 00:06:07,493 --> 00:06:18,612 Don't understand who heads and scores. 82 00:06:19,257 --> 00:06:20,257 Although 83 00:06:31,794 --> 00:06:35,612 The handsome guy with the cool hairstyle is my dad, Sao Lungo. 84 00:06:35,833 --> 00:06:38,933 Last year he triumphantly ended his football career 85 00:06:38,978 --> 00:06:40,472 and went into business. 86 00:06:46,683 --> 00:06:51,533 He allegedly sells high-tech equipment of his own invention. 87 00:06:51,973 --> 00:06:53,721 But I heard somewhere 88 00:06:53,721 --> 00:06:57,813 that technology is not about permissiveness, but about multifunctionality. 89 00:07:00,151 --> 00:07:04,802 Insert your passport, driver's license, 90 00:07:04,802 --> 00:07:09,210 a credit card and, most incredibly, a wallet. 91 00:07:09,751 --> 00:07:14,100 And admire how confident, stylish, and expensive you will look. 92 00:07:14,100 --> 00:07:19,224 If you manage to sell this tie for at least half price, 93 00:07:19,224 --> 00:07:21,750 your shares will skyrocket! 94 00:07:25,041 --> 00:07:26,810 Look, the actress is being filmed. 95 00:07:27,819 --> 00:07:28,819 Who is this? 96 00:07:29,486 --> 00:07:30,486 Is this a star? 97 00:07:30,704 --> 00:07:31,781 Nicole Kidman? 98 00:07:32,389 --> 00:07:33,402 Nicole Kidman? 99 00:07:33,663 --> 00:07:36,221 Or maybe gymnast Simone Biles? 100 00:07:36,993 --> 00:07:37,781 Not really. 101 00:07:37,782 --> 00:07:39,962 Simone Biles isn't that short. 102 00:07:40,142 --> 00:07:41,482 I think it's Vin Diesel. 103 00:07:41,604 --> 00:07:43,212 Vin Diesel, give me an autograph. 104 00:07:43,212 --> 00:07:44,812 I didn't realize you were a man. 105 00:07:44,812 --> 00:07:46,122 Vin Diesel is bald! 106 00:07:46,203 --> 00:07:47,461 I'll hand over! 107 00:07:48,105 --> 00:07:51,141 This stunning beauty is my mother Chow Lei Chu. 108 00:07:51,163 --> 00:07:53,002 She is a professional actress. 109 00:07:53,002 --> 00:07:55,422 One, two, three, let's shoot! 110 00:08:01,053 --> 00:08:04,790 Our mother is a model and sometimes a presenter. 111 00:08:06,119 --> 00:08:08,089 She is definitely the head of the family. 112 00:08:09,515 --> 00:08:13,332 She is always affectionate and very, very caring with us. 113 00:08:13,436 --> 00:08:14,891 Get up, you pig! 114 00:08:18,096 --> 00:08:20,868 Get up, get up, get up! 115 00:08:21,515 --> 00:08:22,329 I get up. 116 00:08:22,330 --> 00:08:23,631 Get up, get up! 117 00:08:26,806 --> 00:08:28,392 Wake up! 118 00:08:49,462 --> 00:08:50,799 Give me my hands! 119 00:08:52,525 --> 00:08:53,796 And give me the muzzle! 120 00:08:54,541 --> 00:08:55,959 Crazy crazy! 121 00:08:58,170 --> 00:08:59,170 Stop! 122 00:08:59,884 --> 00:09:02,680 And this bandit is my brother, Yauchoi. 123 00:09:03,242 --> 00:09:05,520 He dreams of becoming a director. 124 00:09:06,141 --> 00:09:07,779 He has enormous talent. 125 00:09:08,241 --> 00:09:09,598 This is what I'm telling you. 126 00:09:10,563 --> 00:09:12,299 We remove the motor. 127 00:09:12,805 --> 00:09:14,640 Yes, smile. 128 00:09:15,141 --> 00:09:16,979 And now cry to the explosion. 129 00:09:22,603 --> 00:09:22,920 Stop. 130 00:09:22,921 --> 00:09:24,086 Cool take. 131 00:09:30,059 --> 00:09:30,550 Let's! 132 00:09:30,551 --> 00:09:30,701 Let's! 133 00:09:30,702 --> 00:09:31,702 Let's! 134 00:09:33,778 --> 00:09:34,399 Let's! 135 00:09:34,400 --> 00:09:34,872 Let's! 136 00:09:34,873 --> 00:09:35,435 Live! 137 00:09:35,436 --> 00:09:36,109 Let's! 138 00:09:36,110 --> 00:09:36,784 Let's! 139 00:09:36,785 --> 00:09:37,449 Let's! 140 00:09:37,450 --> 00:09:38,450 Let's! 141 00:09:40,335 --> 00:09:40,877 Let's! 142 00:09:40,878 --> 00:09:41,362 Let's! 143 00:09:41,363 --> 00:09:42,363 Let's! 144 00:09:42,632 --> 00:09:44,456 Yau-Yau, have you forgotten? 145 00:09:44,456 --> 00:09:46,886 You can't play this game with your leg. 146 00:09:46,886 --> 00:09:47,886 But I want to! 147 00:09:48,814 --> 00:09:51,292 I know that you and I will encourage them. 148 00:09:51,372 --> 00:09:54,551 Shout loudly, loudly, as if you were playing, okay? 149 00:09:54,834 --> 00:09:55,851 Agreed? 150 00:09:56,233 --> 00:09:58,232 And this is me, Yau-Yau. 151 00:09:58,815 --> 00:10:00,810 I have a bad leg since birth. 152 00:10:01,493 --> 00:10:03,412 I can't run or jump. 153 00:10:03,912 --> 00:10:06,011 And the children don't want to be friends with me. 154 00:10:23,538 --> 00:10:25,111 I'm almost always alone. 155 00:10:50,059 --> 00:10:52,975 Heaven, send me a true friend. 156 00:10:56,877 --> 00:11:02,715 While Yau Yau makes a wish, Buding is rapidly approaching Earth. 157 00:11:24,573 --> 00:11:29,152 As he entered the atmosphere, he suddenly remembered that he had not requested a weather report. 158 00:11:29,494 --> 00:11:30,831 Oh no! 159 00:11:45,730 --> 00:11:47,212 That's how it happens. 160 00:11:47,453 --> 00:11:49,752 You were told - don't lose it. 161 00:11:50,132 --> 00:11:51,771 So don't lose it. 162 00:12:31,986 --> 00:12:35,625 All my secret technique was wasted. 163 00:12:35,925 --> 00:12:39,025 Not a single commentator knows how to work in Rapid. 164 00:12:39,065 --> 00:12:40,214 It's all in vain. 165 00:12:43,374 --> 00:12:44,280 Oh, here it is. 166 00:12:44,281 --> 00:12:45,207 Hello? 167 00:12:45,208 --> 00:12:47,385 What a sonorous voice you have these days. 168 00:12:48,346 --> 00:12:50,944 I would be happy to coach your football team. 169 00:12:51,772 --> 00:12:53,185 We'll talk about this later. 170 00:12:53,386 --> 00:12:54,684 Now I'm in time trouble. 171 00:12:55,046 --> 00:12:56,785 My beloved wants to leave me. 172 00:12:56,886 --> 00:12:59,065 She is going to the airport to fly out from here. 173 00:12:59,228 --> 00:13:00,965 But she has no one to leave the cat with. 174 00:13:01,355 --> 00:13:04,333 He hates hotels, strangers and my huge family. 175 00:13:04,436 --> 00:13:05,952 My maid is on vacation. 176 00:13:06,393 --> 00:13:08,213 The cat trusts only my trusted people. 177 00:13:08,213 --> 00:13:09,071 What to do? 178 00:13:09,072 --> 00:13:10,313 You are my confidant. 179 00:13:12,059 --> 00:13:13,192 Well, sort of. 180 00:13:14,306 --> 00:13:15,306 Hello? 181 00:13:15,479 --> 00:13:17,013 So I'll bring you a cat? 182 00:13:18,298 --> 00:13:20,073 We'll think about the team. 183 00:13:20,958 --> 00:13:22,132 What kind of question? 184 00:13:22,397 --> 00:13:23,912 Just a cat. 185 00:13:25,359 --> 00:13:26,972 Sao Lungo, what are you doing? 186 00:13:27,214 --> 00:13:28,773 Will you take care of the cat? 187 00:13:28,878 --> 00:13:30,753 You never looked after us. 188 00:13:31,715 --> 00:13:34,672 And if he shits everywhere, who will clean up after him? 189 00:13:35,079 --> 00:13:36,411 I'm asking you! 190 00:13:36,993 --> 00:13:39,191 It was not for nothing that Mr. Lam asked me. 191 00:13:40,137 --> 00:13:42,862 He said he would let me coach his team. 192 00:13:42,862 --> 00:13:45,552 How can I cope with the team if I can’t cope with the cat? 193 00:13:46,397 --> 00:13:47,992 And how much do coaches get paid? 194 00:13:48,015 --> 00:13:50,112 Let's assume he takes you, and then what? 195 00:13:51,764 --> 00:13:54,622 We will become champions before the end of the season. 196 00:13:54,662 --> 00:13:58,902 We will play with Barcelona, ​​with Manchester United, with Madrid Riol. 197 00:13:58,902 --> 00:14:01,121 My team's stock will skyrocket! 198 00:14:04,799 --> 00:14:05,799 Enough! 199 00:14:10,777 --> 00:14:11,862 I was daydreaming. 200 00:14:12,203 --> 00:14:14,702 If you believe us, we will soon be rich. 201 00:14:14,785 --> 00:14:16,142 And where are those riches? 202 00:14:16,272 --> 00:14:18,212 You always help everyone for free. 203 00:14:18,212 --> 00:14:20,032 At least he did something for the family. 204 00:14:20,032 --> 00:14:21,031 He's already arriving. 205 00:14:21,032 --> 00:14:21,921 I'll go meet. 206 00:14:21,922 --> 00:14:23,011 Don't be a fool. 207 00:14:23,654 --> 00:14:27,291 Sao Lungo, keep in mind that I don’t want to see this cat. 208 00:14:29,835 --> 00:14:32,091 Mom, canned food again. 209 00:14:32,493 --> 00:14:34,332 Every day only canned food. 210 00:14:34,439 --> 00:14:35,034 Eat. 211 00:14:35,035 --> 00:14:37,292 You're so tall thanks to preservatives. 212 00:15:04,150 --> 00:15:07,286 Pudding remembered the emperor's parting words. 213 00:15:08,228 --> 00:15:10,727 Without a secret weapon, he is doomed. 214 00:15:27,336 --> 00:15:28,665 Good evening, Mr. Lam. 215 00:15:28,665 --> 00:15:30,055 Darling, wait for me. 216 00:15:30,116 --> 00:15:31,705 I'm already rushing to the airport. 217 00:15:31,705 --> 00:15:33,372 I'll just tell my friend about Salem. 218 00:15:34,297 --> 00:15:39,435 If you lose it, particles of earthly radiation will destroy you. 219 00:15:39,715 --> 00:15:44,435 To survive, you must urgently reincarnate into a creature similar to you. 220 00:16:00,404 --> 00:16:01,216 How? 221 00:16:01,217 --> 00:16:02,715 Are you kidding again? 222 00:16:02,715 --> 00:16:04,061 Okay, please. 223 00:16:04,762 --> 00:16:10,281 There are 24 hours in a day and 60 minutes in an hour, although a minute cannot be considered as such. 224 00:16:19,110 --> 00:16:21,053 And the answer is 0.54097222 billionths. 225 00:16:24,802 --> 00:16:25,859 Why? 226 00:16:25,859 --> 00:16:27,501 Because it's almost one. 227 00:16:59,099 --> 00:17:00,381 Am I bored? 228 00:17:00,381 --> 00:17:01,381 Certainly! 229 00:17:01,517 --> 00:17:03,636 Even now I look at your photo. 230 00:17:09,329 --> 00:17:10,395 Wait a minute. 231 00:17:11,860 --> 00:17:13,117 Cat in the trunk. 232 00:17:13,117 --> 00:17:13,690 Go. 233 00:17:13,691 --> 00:17:14,637 Get it yourself. 234 00:17:14,638 --> 00:17:16,575 What about the football team? 235 00:17:17,023 --> 00:17:18,656 We'll talk when I get back. 236 00:17:19,557 --> 00:17:23,296 Remember, if even one hair falls out of his fur, you will pay me. 237 00:17:24,562 --> 00:17:26,916 Have you counted how much hair he has? 238 00:17:32,148 --> 00:17:32,877 Witty! 239 00:17:32,878 --> 00:17:33,586 Not with anyone. 240 00:17:33,587 --> 00:17:34,685 I don't talk to anyone. 241 00:17:35,090 --> 00:17:36,014 Yes. 242 00:17:36,015 --> 00:17:37,304 I'm on my way, don't worry. 243 00:17:37,585 --> 00:17:39,044 Be patient, dear. 244 00:17:43,119 --> 00:17:44,215 Yes he is a giant! 245 00:17:44,215 --> 00:17:45,924 Yes, I love you to death. 246 00:17:46,618 --> 00:17:47,567 I know, I know. 247 00:17:47,568 --> 00:17:48,865 Of course I'm talented. 248 00:17:48,865 --> 00:17:49,804 Bye, thanks. 249 00:17:49,805 --> 00:17:51,305 Wait, Mr. Lam! 250 00:17:53,416 --> 00:17:54,645 His name is Sailem. 251 00:18:19,816 --> 00:18:21,072 Yau-yau, finish eating. 252 00:18:21,674 --> 00:18:24,192 Finish your food, otherwise you won’t grow up like Yauchoi. 253 00:18:24,926 --> 00:18:25,680 Babe! 254 00:18:25,681 --> 00:18:26,681 What do you want? 255 00:18:30,771 --> 00:18:31,771 Babe! 256 00:18:32,142 --> 00:18:33,093 What's wrong with you? 257 00:18:33,094 --> 00:18:34,453 Monster! 258 00:18:39,228 --> 00:18:40,040 Wake up! 259 00:18:40,041 --> 00:18:40,774 Wake up! 260 00:18:40,775 --> 00:18:41,616 Babe! 261 00:18:41,617 --> 00:18:42,252 Babe! 262 00:18:42,253 --> 00:18:42,921 Get up! 263 00:18:42,922 --> 00:18:43,922 Wake up! 264 00:18:47,287 --> 00:18:48,287 Get up! 265 00:18:50,732 --> 00:18:53,248 You didn't say he was so huge! 266 00:18:53,671 --> 00:18:55,152 What kind of monster is this? 267 00:18:55,152 --> 00:18:56,152 Incredible! 268 00:18:59,719 --> 00:19:01,868 You wouldn't dream of something like this! 269 00:19:03,513 --> 00:19:04,987 Incredible! 270 00:19:07,637 --> 00:19:09,488 Are you sure it's a cat? 271 00:19:13,924 --> 00:19:15,248 But this is temporary. 272 00:19:15,248 --> 00:19:17,138 Please, baby, be patient a little. 273 00:19:17,138 --> 00:19:18,417 What a big cat! 274 00:19:18,417 --> 00:19:19,417 Back! 275 00:19:19,981 --> 00:19:20,981 It's dangerous! 276 00:19:21,212 --> 00:19:22,212 It's better 277 00:19:23,262 --> 00:19:24,262 Me myself! 278 00:19:29,189 --> 00:19:30,189 Carefully! 279 00:19:40,150 --> 00:19:41,150 Stop, stop, stop! 280 00:19:41,194 --> 00:19:42,231 What are you doing? 281 00:19:43,244 --> 00:19:44,181 What am I doing? 282 00:19:44,182 --> 00:19:45,182 Don't bother me! 283 00:19:45,353 --> 00:19:47,091 I'm checking his lice! 284 00:19:51,018 --> 00:19:52,571 Well, I'll show you! 285 00:20:09,503 --> 00:20:10,503 So what? 286 00:20:13,119 --> 00:20:16,215 You need to check if anyone is inside you. 287 00:20:19,644 --> 00:20:22,595 Do it like this. 288 00:20:31,448 --> 00:20:32,912 Dad, it's a phantom. 289 00:20:33,738 --> 00:20:35,875 I remember seeing this on the Internet. 290 00:20:36,505 --> 00:20:39,833 If a cat winks at us, it means he likes us. 291 00:20:39,833 --> 00:20:41,502 This is where my eye twitches. 292 00:20:43,777 --> 00:20:44,803 But he’s okay. 293 00:20:45,687 --> 00:20:47,221 I'm going crazy! 294 00:20:48,150 --> 00:20:49,523 This is only temporary. 295 00:20:50,805 --> 00:20:52,326 Let me introduce you. 296 00:20:52,326 --> 00:20:53,423 His name is Sailem. 297 00:20:55,129 --> 00:20:56,074 Salem! 298 00:20:56,075 --> 00:20:57,263 Hello Sailem! 299 00:20:57,387 --> 00:20:58,983 My name is Yao-Yao. 300 00:20:59,065 --> 00:21:01,473 You must be a friend sent from heaven. 301 00:21:01,473 --> 00:21:03,102 My wish came true. 302 00:21:03,184 --> 00:21:05,563 Today you will sleep in my crib. 303 00:21:11,719 --> 00:21:20,053 The wise cat Sailem telepathically calls the elders to a meeting at midnight 304 00:21:20,053 --> 00:21:23,418 in the city center in a cat cafe. 305 00:21:46,388 --> 00:21:47,188 Elder No. 6, 306 00:21:47,189 --> 00:21:51,435 Elder #5, Elder #4, Elder #3, Elder #2, Great Elder 307 00:22:00,938 --> 00:22:02,567 Do you think this is a quorum? 308 00:22:02,689 --> 00:22:04,368 Look at you, gluttons! 309 00:22:04,471 --> 00:22:06,167 You forgot your mission! 310 00:22:06,348 --> 00:22:08,507 You must conquer the Earth! 311 00:22:09,248 --> 00:22:11,608 Planet Meow is in great danger! 312 00:22:11,828 --> 00:22:14,488 We must begin the invasion as soon as possible! 313 00:22:15,211 --> 00:22:17,860 Once I find my secret weapon, 314 00:22:17,860 --> 00:22:21,050 I will leave this vile body and gain superpowers! 315 00:22:21,071 --> 00:22:22,828 We will become rulers of the Earth! 316 00:22:23,071 --> 00:22:24,350 It's so simple! 317 00:22:25,617 --> 00:22:26,803 I'll be stunned 318 00:22:27,834 --> 00:22:29,909 from one thought! 319 00:22:34,804 --> 00:22:36,050 This is my ball! 320 00:22:40,244 --> 00:22:41,790 Stop playing! 321 00:22:44,537 --> 00:22:49,515 Our masters have already become our slaves and clean up after us. 322 00:22:49,835 --> 00:22:52,134 Isn't this a successful invasion? 323 00:22:54,282 --> 00:22:56,495 Conquests are so tiring. 324 00:22:57,181 --> 00:22:59,054 Call His Majesty here. 325 00:22:59,175 --> 00:23:01,495 Let him find a good owner. 326 00:23:01,575 --> 00:23:04,375 The main thing is to pretend to be sweet. 327 00:23:08,421 --> 00:23:12,580 It turns out that people protected themselves from us by giving us a luxurious life. 328 00:23:12,641 --> 00:23:14,158 Low blow. 329 00:23:15,066 --> 00:23:16,299 Well, I'll show you. 330 00:23:16,841 --> 00:23:19,634 The invasion will begin with a breakdown in the family. 331 00:23:25,491 --> 00:23:28,520 If I fail the task, then I am not a great warrior. 332 00:23:29,781 --> 00:23:31,453 Oh, young man. 333 00:23:31,453 --> 00:23:32,453 Oh, fool. 334 00:23:34,809 --> 00:23:38,486 So, Salem decided to break up the family. 335 00:24:10,183 --> 00:24:12,865 I told you don't watch horror movies before bed. 336 00:24:12,865 --> 00:24:14,139 You're wandering around at night again. 337 00:24:16,649 --> 00:24:18,376 Will you fight me? 338 00:24:18,376 --> 00:24:19,861 Fuck you! 339 00:25:14,436 --> 00:25:16,044 I won't go to school! 340 00:25:17,568 --> 00:25:20,786 Don't force me! 341 00:26:34,503 --> 00:26:37,962 Sailem, go to bed, otherwise your mother will ask you. 342 00:27:03,511 --> 00:27:05,110 Good morning, Sailem! 343 00:27:12,336 --> 00:27:13,876 Work with your face. 344 00:27:13,876 --> 00:27:14,876 Smile. 345 00:27:15,136 --> 00:27:16,188 Eat noodles. 346 00:27:17,314 --> 00:27:18,910 How did you sleep, Sailem? 347 00:27:20,694 --> 00:27:21,694 Here. 348 00:27:22,820 --> 00:27:23,820 Try. 349 00:27:24,377 --> 00:27:25,377 Very tasty. 350 00:27:35,128 --> 00:27:36,093 Silly. 351 00:27:36,094 --> 00:27:37,565 Would you like some cat food? 352 00:27:39,754 --> 00:27:41,385 Cat and mouse and burps? 353 00:27:41,766 --> 00:27:47,745 Fruits, candies, and best of all, potato chips. 354 00:27:54,761 --> 00:27:56,405 I'll go for new things. 355 00:28:48,962 --> 00:28:52,582 Salem, what have you done? 356 00:28:54,275 --> 00:28:55,275 Calm down! 357 00:28:56,204 --> 00:28:58,053 If even one hair falls from him, 358 00:28:58,053 --> 00:28:59,961 Mr. Lam will not hire me as a coach! 359 00:28:59,961 --> 00:29:00,341 Quiet! 360 00:29:00,342 --> 00:29:01,400 I didn't care! 361 00:29:02,103 --> 00:29:03,071 No need! 362 00:29:03,072 --> 00:29:03,495 No need! 363 00:29:03,496 --> 00:29:04,445 Calm down! 364 00:29:04,446 --> 00:29:06,632 Mom, the law prohibits hurting animals! 365 00:29:06,632 --> 00:29:10,142 I will knock the wind out of you, otherwise my anger will kill the world! 366 00:29:10,203 --> 00:29:11,358 No, calm down! 367 00:29:11,358 --> 00:29:12,468 Mom, don't be angry! 368 00:29:12,468 --> 00:29:13,487 He's hungry! 369 00:29:13,487 --> 00:29:14,756 Let them put me in prison! 370 00:29:14,919 --> 00:29:15,816 No, listen! 371 00:29:15,817 --> 00:29:16,605 I'll kill you! 372 00:29:16,606 --> 00:29:17,996 Dad, your last appointment! 373 00:29:17,996 --> 00:29:19,078 Calmly! 374 00:29:19,078 --> 00:29:20,078 There is nothing to do. 375 00:29:49,206 --> 00:29:50,206 Like this. 376 00:29:50,762 --> 00:29:52,999 Oh those kisses. 377 00:29:54,983 --> 00:29:55,983 And you! 378 00:29:56,300 --> 00:29:58,919 If you do that again, I'll bring the dog! 379 00:30:28,106 --> 00:30:29,437 There you are! 380 00:30:32,791 --> 00:30:34,498 I've been looking for you everywhere! 381 00:30:46,837 --> 00:30:47,837 Found it! 382 00:30:51,715 --> 00:30:52,715 Found it! 383 00:30:55,641 --> 00:30:56,700 What is this, mom? 384 00:30:57,131 --> 00:30:57,952 What is this? 385 00:30:57,953 --> 00:30:58,953 What? 386 00:30:59,846 --> 00:31:02,380 Baby, grandma left this to your mom. 387 00:31:02,540 --> 00:31:04,579 He had been missing for a long time, and now he has been found. 388 00:31:06,211 --> 00:31:07,169 That's great! 389 00:31:07,170 --> 00:31:08,538 Sailim, you are a miracle! 390 00:31:20,043 --> 00:31:26,722 Sailim can't lose again, so he plans a counterattack. 391 00:32:06,541 --> 00:32:07,826 Grace! 392 00:32:07,826 --> 00:32:10,980 Salmon steaks and half a dozen potato chips. 393 00:32:18,516 --> 00:32:20,420 No canned food today! 394 00:32:25,573 --> 00:32:27,740 Break from preservatives! 395 00:32:28,020 --> 00:32:30,280 I also want a piece with all the extras! 396 00:32:47,269 --> 00:32:49,132 Salem, 397 00:32:49,132 --> 00:32:57,704 in gratitude for your help in finding the bracelet, I cooked you a big one 398 00:32:57,704 --> 00:33:00,888 a pot of salmon soup. 399 00:33:06,159 --> 00:33:08,948 You liked three steaks, here. 400 00:33:11,059 --> 00:33:12,228 Take some more. 401 00:33:24,418 --> 00:33:25,698 What? 402 00:33:25,715 --> 00:33:26,715 What is this? 403 00:34:30,172 --> 00:34:32,026 Let me try, brother. 404 00:34:32,671 --> 00:34:34,767 He pushed the door and it opened. 405 00:34:35,113 --> 00:34:36,526 You don't know anything. 406 00:34:36,747 --> 00:34:40,267 When heaven closes one door, it opens another. 407 00:34:40,816 --> 00:34:41,816 Went. 408 00:34:59,150 --> 00:35:02,587 Honey, there's someone downstairs. 409 00:35:04,950 --> 00:35:07,246 I think there's noise coming from downstairs. 410 00:35:28,488 --> 00:35:31,746 How dare you eat my noodles at this late hour? 411 00:35:34,892 --> 00:35:36,926 What does this have to do with noodles? 412 00:35:38,210 --> 00:35:40,182 Baby, they're dressed like robbers. 413 00:35:40,182 --> 00:35:41,182 Aren't you hot? 414 00:35:41,971 --> 00:35:42,971 Guilty. 415 00:35:45,890 --> 00:35:48,787 Yes, we have come to rob you. 416 00:35:49,127 --> 00:35:50,127 Stand! 417 00:35:52,018 --> 00:35:53,527 Not moving! 418 00:35:53,527 --> 00:35:54,654 Do as I say! 419 00:35:54,876 --> 00:35:57,154 Mom, why are you making noise here? 420 00:35:57,154 --> 00:35:58,796 Bring everything valuable here, alive! 421 00:35:58,796 --> 00:35:59,509 There are two more here. 422 00:35:59,510 --> 00:36:00,510 Come on, tie them up! 423 00:36:00,910 --> 00:36:01,910 Here! 424 00:36:02,181 --> 00:36:02,622 Mother! 425 00:36:02,623 --> 00:36:03,045 Save! 426 00:36:03,046 --> 00:36:03,307 Mom! 427 00:36:03,308 --> 00:36:04,308 Dad! 428 00:36:06,338 --> 00:36:08,196 What else? 429 00:36:08,196 --> 00:36:10,055 This is everything you have in your home. 430 00:36:10,678 --> 00:36:12,539 What else is worth money? 431 00:36:12,539 --> 00:36:13,555 Is there anything else? 432 00:36:13,778 --> 00:36:15,129 Nothing more. 433 00:36:15,129 --> 00:36:16,129 They gave everything away. 434 00:36:16,759 --> 00:36:18,266 It's good to pretend! 435 00:36:18,266 --> 00:36:19,454 I have something! 436 00:36:22,678 --> 00:36:23,870 Come on, bring it. 437 00:36:24,777 --> 00:36:26,053 My youth! 438 00:36:26,233 --> 00:36:28,633 Half is gone, but half is still left! 439 00:36:28,633 --> 00:36:29,281 Take it! 440 00:36:29,282 --> 00:36:30,282 Take it all! 441 00:36:31,199 --> 00:36:32,512 From five, or what? 442 00:36:33,862 --> 00:36:35,153 He wants to kill us. 443 00:36:35,174 --> 00:36:36,412 Half remained. 444 00:36:36,513 --> 00:36:38,912 The house is large, but it is built up to the roof. 445 00:36:41,208 --> 00:36:42,208 Speak! 446 00:36:43,040 --> 00:36:44,493 I invested everything into the business. 447 00:36:45,295 --> 00:36:47,913 Maybe you will find something useful for yourself? 448 00:36:49,403 --> 00:36:50,403 But no? 449 00:36:53,284 --> 00:36:56,002 So I will be happy to show you myself. 450 00:36:57,769 --> 00:36:59,201 Be kind. 451 00:37:05,452 --> 00:37:07,076 Dear, 452 00:37:07,076 --> 00:37:09,022 It sounds like you often don't sleep at night. 453 00:37:09,022 --> 00:37:11,552 And eating at night means extra pounds. 454 00:37:11,552 --> 00:37:12,622 You are absolutely right. 455 00:37:12,622 --> 00:37:14,771 These slippers help you lose weight. 456 00:37:14,771 --> 00:37:16,933 Wear them for an hour or two and lose weight. 457 00:37:16,933 --> 00:37:17,933 Thank you. 458 00:37:18,230 --> 00:37:20,828 This is an amazing mask. 459 00:37:20,828 --> 00:37:22,218 These slippers won't fit me. 460 00:37:22,218 --> 00:37:24,758 Your job is so nervous that your whole face is covered in pimples. 461 00:37:24,758 --> 00:37:25,707 And stinky breath. 462 00:37:25,708 --> 00:37:26,517 Gastritis, that is. 463 00:37:26,518 --> 00:37:28,979 I will not hide my beauty under a lousy mask. 464 00:37:28,979 --> 00:37:29,486 What else? 465 00:37:29,487 --> 00:37:31,787 And this mask will eliminate both symptoms. 466 00:37:56,082 --> 00:37:56,923 Leave! 467 00:37:56,924 --> 00:37:57,455 Leave! 468 00:37:57,456 --> 00:37:58,268 Hide! 469 00:37:58,269 --> 00:38:00,578 Don't show yourself! 470 00:38:00,578 --> 00:38:01,578 Leave! 471 00:38:09,437 --> 00:38:10,445 And in vain. 472 00:38:10,445 --> 00:38:11,634 She suits you very well. 473 00:38:11,814 --> 00:38:14,453 Wear this to your next heist instead of a stocking. 474 00:38:14,555 --> 00:38:15,714 Brilliant way. 475 00:38:15,714 --> 00:38:17,994 Robbery along with hydration. 476 00:38:18,494 --> 00:38:20,040 The price of the mask is 30 yuan per piece. 477 00:38:22,899 --> 00:38:24,413 He decided to fool us! 478 00:38:24,700 --> 00:38:25,010 Dad! 479 00:38:25,011 --> 00:38:26,293 Don't hit my husband! 480 00:38:26,354 --> 00:38:28,420 Should we fuse all sorts of rubbish? 481 00:38:28,420 --> 00:38:29,420 Hit him! 482 00:38:31,304 --> 00:38:32,369 Stop! 483 00:38:32,369 --> 00:38:33,474 Don't scare the children! 484 00:38:33,594 --> 00:38:34,914 Stop it! 485 00:38:34,914 --> 00:38:35,914 Please! 486 00:38:39,004 --> 00:38:39,871 Hit him! 487 00:38:39,872 --> 00:38:40,872 Hit harder! 488 00:38:51,717 --> 00:38:52,717 Salem! 489 00:38:53,882 --> 00:38:54,929 Don't move! 490 00:38:54,929 --> 00:38:56,298 Don't move if life is precious! 491 00:38:56,642 --> 00:38:57,969 Look! 492 00:38:58,033 --> 00:38:59,139 Good luck cat! 493 00:39:06,684 --> 00:39:07,730 I have an idea! 494 00:39:09,137 --> 00:39:14,013 Let's dress him up as a tiger and sell him to the zoo! 495 00:39:14,655 --> 00:39:15,932 We'll get rich! 496 00:39:17,257 --> 00:39:19,232 And good luck to the tigers! 497 00:39:36,689 --> 00:39:38,141 Salen, you are amazing! 498 00:39:38,141 --> 00:39:39,141 You are a miracle! 499 00:39:39,323 --> 00:39:39,745 Yes. 500 00:39:39,746 --> 00:39:40,899 I adore you! 501 00:39:40,899 --> 00:39:41,947 You are my hero! 502 00:39:47,962 --> 00:39:48,962 How strange. 503 00:39:50,536 --> 00:39:52,148 Why am I so happy? 504 00:39:52,692 --> 00:39:54,848 It’s so good that not a single hair fell out. 505 00:40:07,202 --> 00:40:08,362 Get up! 506 00:40:08,408 --> 00:40:09,721 Good morning, class! 507 00:40:10,243 --> 00:40:13,082 Good morning, Mrs. Kam! 508 00:40:14,697 --> 00:40:15,697 Sit down! 509 00:40:16,085 --> 00:40:19,102 Some of you failed your math test. 510 00:40:19,384 --> 00:40:22,140 Those whom I name will appear with their parents tomorrow. 511 00:40:22,742 --> 00:40:26,681 Yo-Youn Guo, Jimmy Liu, Manfred Guo. 512 00:40:27,829 --> 00:40:29,390 Hello, Candy? 513 00:40:29,390 --> 00:40:30,390 What? 514 00:40:31,517 --> 00:40:33,275 Does the director want to see me? 515 00:40:33,444 --> 00:40:34,354 Seriously? 516 00:40:34,355 --> 00:40:35,355 Hooray! 517 00:40:36,103 --> 00:40:37,234 For the main role? 518 00:40:39,384 --> 00:40:40,384 Turtles? 519 00:40:51,212 --> 00:40:52,815 Can't rabbits? 520 00:41:54,333 --> 00:41:55,243 Teacher's room. 521 00:41:55,244 --> 00:41:57,333 Mrs. Kam, this is my mother. 522 00:42:05,925 --> 00:42:09,393 Madam, it’s so hot outside, and you’re wearing a fur coat. 523 00:42:10,976 --> 00:42:14,873 Now I'm beautiful, but once I was fat. 524 00:42:15,354 --> 00:42:19,673 As a woman to woman, I advise you to go on a diet and love yourself. 525 00:42:20,675 --> 00:42:23,391 As a woman, I understand you, madam. 526 00:42:24,395 --> 00:42:26,491 Please take off your mask. 527 00:42:26,592 --> 00:42:29,951 I'm used to communicating with my parents face to face. 528 00:42:29,973 --> 00:42:32,092 No, mom is sick. 529 00:42:32,193 --> 00:42:33,300 Bird flu. 530 00:42:38,273 --> 00:42:39,931 It's very contagious. 531 00:42:41,034 --> 00:42:43,952 She has thick yellow snot 532 00:42:44,392 --> 00:42:46,512 and pus is oozing from the lip. 533 00:42:47,941 --> 00:42:49,315 You won't believe it. 534 00:42:49,677 --> 00:42:50,895 This is terrible. 535 00:42:51,380 --> 00:42:52,380 Horror? 536 00:42:53,140 --> 00:42:55,835 I want to see how terrible it is. 537 00:42:56,237 --> 00:42:58,776 I don't like it when people talk to me wearing a mask. 538 00:42:58,820 --> 00:43:00,366 This is clear disrespect. 539 00:43:00,366 --> 00:43:01,975 Madam, take off your mask. 540 00:43:02,138 --> 00:43:03,695 I insist. 541 00:43:04,119 --> 00:43:06,246 Are you sure you want to see this? 542 00:43:06,246 --> 00:43:07,246 Yes. 543 00:43:08,299 --> 00:43:10,276 Please take off your mask. 544 00:43:30,719 --> 00:43:31,969 What's happened? 545 00:43:31,969 --> 00:43:32,969 It began to rain. 546 00:43:35,548 --> 00:43:37,417 Let me clean your glasses. 547 00:43:37,760 --> 00:43:39,557 How unhygienic. 548 00:43:44,600 --> 00:43:51,418 Ms. Ango, okay, since you're sick, let's talk about Yau Yau. 549 00:43:51,882 --> 00:43:54,458 She failed her math test. 550 00:43:57,242 --> 00:43:58,760 Stop meowing! 551 00:43:58,881 --> 00:44:01,881 When you talk to me, I hate cats! 552 00:44:01,982 --> 00:44:03,780 This is a complete disgrace! 553 00:44:04,342 --> 00:44:05,960 Mrs. Kam, take it. 554 00:44:05,984 --> 00:44:06,984 Thank you. 555 00:44:13,673 --> 00:44:14,677 Where are you going? 556 00:44:14,677 --> 00:44:15,781 We're not done yet. 557 00:44:16,663 --> 00:44:20,721 Madam Ango, you are not here to catch sparrows. 558 00:44:21,161 --> 00:44:23,200 Your daughter failed the test. 559 00:44:31,575 --> 00:44:33,249 Yao-yao, why are you crying? 560 00:44:33,554 --> 00:44:35,510 I should have said it right away. 561 00:44:35,957 --> 00:44:37,789 Mom has a strange illness. 562 00:44:38,433 --> 00:44:40,189 She turns into a cat. 563 00:44:42,297 --> 00:44:43,870 No wonder 564 00:44:44,335 --> 00:44:46,289 why are you such a bad student? 565 00:44:46,410 --> 00:44:48,789 when you have such a creepy mother. 566 00:44:50,079 --> 00:44:51,890 I scolded you in vain. 567 00:44:54,156 --> 00:44:55,801 Did she take medicine today? 568 00:44:55,801 --> 00:44:56,970 No. 569 00:44:56,970 --> 00:44:58,290 What should I do? 570 00:44:59,833 --> 00:45:01,367 Well, let him frolic. 571 00:45:02,310 --> 00:45:04,747 It looks like she has even less intelligence than you. 572 00:45:05,833 --> 00:45:07,707 I won't punish you. 573 00:45:07,767 --> 00:45:08,767 Is it true? 574 00:45:09,638 --> 00:45:10,666 Thank you! 575 00:45:11,020 --> 00:45:12,020 Thank you! 576 00:45:13,314 --> 00:45:15,007 I'll take her home, okay? 577 00:45:18,675 --> 00:45:21,747 There are more and more problem families in Hong Kong. 578 00:45:23,491 --> 00:45:25,746 Such a burden falls on us. 579 00:45:48,566 --> 00:45:49,566 Quiet! 580 00:45:52,130 --> 00:45:53,790 Salem, wait for me! 581 00:46:03,971 --> 00:46:05,388 Forward! 582 00:46:05,852 --> 00:46:07,232 Abortion! 583 00:46:07,232 --> 00:46:08,491 Bring the card, understand? 584 00:46:55,002 --> 00:46:59,991 Soft Soft Soft 585 00:47:00,275 --> 00:47:01,320 Soft 586 00:47:23,706 --> 00:47:24,861 Wait, wait, wait. 587 00:47:25,666 --> 00:47:28,722 Dad, it's great that you came for me. 588 00:47:29,665 --> 00:47:32,022 We'll go to the doctor about your leg. 589 00:47:32,487 --> 00:47:33,487 Don't want. 590 00:47:33,903 --> 00:47:35,692 And then I'll buy you ice cream. 591 00:47:35,692 --> 00:47:36,692 OK. 592 00:47:37,044 --> 00:47:38,081 Are there two balls? 593 00:47:38,269 --> 00:47:39,481 Just don't talk about mom. 594 00:47:41,785 --> 00:47:44,901 Are you a Hong Kong galkipirsalungo? 595 00:47:46,418 --> 00:47:47,418 Well, yes. 596 00:47:49,908 --> 00:47:52,503 Yao-yao, your dad is my idol. 597 00:47:52,764 --> 00:47:54,433 What are you talking about, Miss Lee? 598 00:47:54,433 --> 00:47:55,433 Yes, yes, yes. 599 00:47:56,264 --> 00:47:59,423 Sorry, I'm completely confused. 600 00:48:00,628 --> 00:48:02,823 Will you give me an autograph? 601 00:48:03,126 --> 00:48:03,969 Certainly. 602 00:48:03,970 --> 00:48:04,544 Do you have a pen? 603 00:48:04,545 --> 00:48:05,545 Maybe buy it? 604 00:48:06,267 --> 00:48:08,702 Can I shake your hand? 605 00:48:09,199 --> 00:48:10,199 Here. 606 00:48:13,819 --> 00:48:15,383 This hand 607 00:48:15,383 --> 00:48:19,978 This hand caught so many swords, preventing them from flying into the gate. 608 00:48:20,820 --> 00:48:23,877 No one could overcome the barrier of your hand. 609 00:48:31,855 --> 00:48:32,855 Should I give you a handkerchief? 610 00:48:33,644 --> 00:48:35,004 No, thanks. 611 00:48:35,004 --> 00:48:36,004 Sorry. 612 00:48:36,099 --> 00:48:41,398 Mr. Ngo, can you help us have a sports day? 613 00:48:42,975 --> 00:48:44,107 Sports Day. 614 00:48:45,818 --> 00:48:46,988 We need to think about it. 615 00:48:49,396 --> 00:48:50,825 I thought. 616 00:48:50,825 --> 00:48:51,825 Ready to help. 617 00:48:51,973 --> 00:48:53,369 Thank you very much! 618 00:48:54,212 --> 00:48:55,389 Thank you, thank you! 619 00:48:57,399 --> 00:48:59,389 Is that how this word is spelled? 620 00:49:00,131 --> 00:49:01,648 No, something's wrong. 621 00:49:01,938 --> 00:49:02,938 But what? 622 00:49:08,162 --> 00:49:09,372 Small mistake. 623 00:49:09,372 --> 00:49:09,858 Hey! 624 00:49:09,859 --> 00:49:10,690 We'll fix it. 625 00:49:10,691 --> 00:49:11,218 Hey! 626 00:49:11,219 --> 00:49:12,390 It couldn't be simpler. 627 00:49:12,390 --> 00:49:14,380 What are you doing to my house? 628 00:49:14,606 --> 00:49:16,059 Stop it now! 629 00:49:17,344 --> 00:49:19,220 Why are you damaging my door? 630 00:49:19,463 --> 00:49:20,463 Your home? 631 00:49:20,480 --> 00:49:21,639 Yes, we are messengers. 632 00:49:21,722 --> 00:49:22,709 Small mistake. 633 00:49:22,710 --> 00:49:24,159 We circled it. 634 00:49:25,123 --> 00:49:28,420 Sao Lungo, just look at it, don’t you recognize it? 635 00:49:29,163 --> 00:49:32,000 Mister Lungo, tiny mistake. 636 00:49:32,484 --> 00:49:34,560 Are you your friend's guarantor? 637 00:49:34,963 --> 00:49:35,999 He's on the run. 638 00:49:36,293 --> 00:49:39,110 You have to pay his debt, right? 639 00:49:39,210 --> 00:49:41,129 Including our taxi fare. 640 00:49:41,131 --> 00:49:42,929 The total amount is two million. 641 00:49:45,325 --> 00:49:46,325 Let's. 642 00:49:46,674 --> 00:49:47,730 Amazing. 643 00:49:49,019 --> 00:49:50,850 This is what friendship means. 644 00:49:50,971 --> 00:49:53,268 A friend in need is a friend indeed. 645 00:49:56,861 --> 00:49:58,870 So, like two million? 646 00:49:58,936 --> 00:49:59,936 And for the truth? 647 00:50:00,145 --> 00:50:00,792 Yes. 648 00:50:00,793 --> 00:50:02,450 He has cash flow problems. 649 00:50:02,450 --> 00:50:04,810 He asked me to become his guarantor. 650 00:50:05,107 --> 00:50:07,223 You're in trouble again! 651 00:50:07,424 --> 00:50:09,604 Why are you such a fool? 652 00:50:09,604 --> 00:50:11,564 You're driving me to my grave! 653 00:50:11,604 --> 00:50:13,303 Finally, come to your senses! 654 00:50:13,545 --> 00:50:16,895 I will knock the wind out of you, otherwise my anger will kill me! 655 00:50:16,895 --> 00:50:17,983 Calm down! 656 00:50:18,444 --> 00:50:22,484 Debts are debts, but there is no point in getting out of balance. 657 00:50:22,505 --> 00:50:23,353 I assure you. 658 00:50:23,354 --> 00:50:24,404 Do you hear, lady? 659 00:50:28,226 --> 00:50:34,625 You're right, I'll gladly call the police and report you vandalizing my house. 660 00:50:36,047 --> 00:50:39,284 Maybe then they’ll charge you a million or two. 661 00:50:40,969 --> 00:50:41,969 Atas! 662 00:50:46,431 --> 00:50:48,037 Let's pay his debt. 663 00:50:48,037 --> 00:50:50,045 Maybe he'll reimburse us when he returns? 664 00:50:50,958 --> 00:50:52,149 I have an idea, baby. 665 00:50:52,290 --> 00:50:54,177 Pawn your jewelry 666 00:50:54,177 --> 00:50:57,390 and I will mortgage our house and sell my inventory at a flea market. 667 00:50:57,390 --> 00:50:59,849 And if necessary, I will declare myself bankrupt. 668 00:50:59,910 --> 00:51:03,209 It’s not without reason that they say that friends are known in adversity. 669 00:51:03,954 --> 00:51:06,090 He appointed me as guarantor. 670 00:51:06,231 --> 00:51:10,770 Because he trusts me and considers me his friend. 671 00:51:12,035 --> 00:51:13,035 No, Sau Lungo! 672 00:51:14,251 --> 00:51:17,110 You need to be warmed up, otherwise you will never come to your senses. 673 00:51:17,173 --> 00:51:18,346 Are you completely crazy? 674 00:51:19,272 --> 00:51:20,732 True friend? 675 00:51:20,732 --> 00:51:22,031 Sharp quality! 676 00:51:22,193 --> 00:51:24,145 So should I pawn my precious 677 00:51:29,399 --> 00:51:30,601 Hello? 678 00:51:36,731 --> 00:51:39,610 Your post with the cat broke all records online. 679 00:51:39,915 --> 00:51:41,810 And the number of views is growing. 680 00:51:41,810 --> 00:51:42,678 Is it true? 681 00:51:42,679 --> 00:51:45,299 We have a lot of requests for films and advertising with him. 682 00:51:45,299 --> 00:51:46,336 I'll call you back. 683 00:51:46,559 --> 00:51:48,148 Stop kissing. 684 00:51:48,148 --> 00:51:49,917 Salem broke records online. 685 00:51:50,018 --> 00:51:51,638 Everyone wants to film it. 686 00:51:52,186 --> 00:51:53,186 Hooray! 687 00:51:53,767 --> 00:51:54,767 Saved! 688 00:51:56,163 --> 00:51:57,938 Okay, where are these people? 689 00:51:58,142 --> 00:51:59,142 Call them. 690 00:52:02,526 --> 00:52:03,677 Call the police. 691 00:52:04,000 --> 00:52:05,277 Salem, you are a miracle! 692 00:52:05,277 --> 00:52:07,147 You will be appearing in commercials! 693 00:52:07,147 --> 00:52:12,018 Salem never thought that he would suddenly become a star of the first magnitude. 694 00:52:23,972 --> 00:52:27,550 Mermaid cod liver contains many vitamins. 695 00:52:27,730 --> 00:52:30,530 They increase the mental abilities of parents, 696 00:52:30,610 --> 00:52:34,730 reduce their immaturity and desire to send their children to a boarding school, 697 00:52:34,730 --> 00:52:37,569 to have more free time for games. 698 00:52:38,711 --> 00:52:42,071 In addition, cod liver capsules from mermaid 699 00:52:42,071 --> 00:52:43,925 great help from fences, 700 00:52:43,925 --> 00:52:47,310 from falling in love, from losses on the stock exchange and from everything else. 701 00:52:48,272 --> 00:52:49,867 Head of the family. 702 00:52:49,867 --> 00:52:51,102 Don't be a fool. 703 00:52:51,102 --> 00:52:53,651 Take the trademark with the cat. 704 00:52:53,751 --> 00:52:56,831 A cat with a mermaid tail will help you in everything. 705 00:53:07,665 --> 00:53:09,428 Toilet paper with Isle. 706 00:53:09,428 --> 00:53:10,991 A friend in need is a friend indeed. 707 00:53:11,171 --> 00:53:14,591 A giant cat and his family are the stars of the classic remake. 708 00:53:18,156 --> 00:53:20,815 How has Sallim's popularity affected your family? 709 00:53:21,378 --> 00:53:22,484 Like an avalanche. 710 00:53:22,484 --> 00:53:24,355 He helped me pay off my debts. 711 00:53:24,755 --> 00:53:27,574 Madam, are you going to act in Hollywood? 712 00:53:28,059 --> 00:53:30,714 There is no way we like Western food. 713 00:53:34,455 --> 00:53:37,215 Buy groceries in our supermarket. 714 00:53:41,283 --> 00:53:43,615 Call me on this number. 715 00:53:43,615 --> 00:53:44,854 Get a discount. 716 00:53:45,716 --> 00:53:46,995 Call now. 717 00:53:48,229 --> 00:53:50,626 CODE GIANT SILEM WON FAME 718 00:53:51,652 --> 00:53:52,654 Scene 8, frame 14, take 1. 719 00:54:17,552 --> 00:54:19,239 Monkey King! 720 00:54:19,239 --> 00:54:20,817 Finally you are here! 721 00:54:20,817 --> 00:54:21,817 Save us! 722 00:54:21,932 --> 00:54:23,471 Monkey King! 723 00:54:24,255 --> 00:54:26,230 Why did you turn into a cat? 724 00:54:26,352 --> 00:54:28,491 Return to your original form. 725 00:54:28,939 --> 00:54:30,051 Well, two out of three. 726 00:54:30,153 --> 00:54:31,188 I'm first. 727 00:54:34,133 --> 00:54:35,667 La-la-la-la-la-la. 728 00:54:35,735 --> 00:54:36,735 Come on. 729 00:54:37,335 --> 00:54:38,335 And I! 730 00:54:39,778 --> 00:54:41,251 Lapu, Monkey King! 731 00:54:43,660 --> 00:54:45,339 Teach him a lesson, monkey king! 732 00:54:45,339 --> 00:54:46,679 Teach him a lesson, monkey king! 733 00:54:46,679 --> 00:54:47,679 Make scissors. 734 00:54:49,730 --> 00:54:51,058 Stop, handsome! 735 00:54:52,341 --> 00:54:53,367 There is 736 00:54:54,381 --> 00:54:55,388 something 737 00:54:56,080 --> 00:54:58,217 tastier than my body. 738 00:54:58,258 --> 00:54:59,258 Guess. 739 00:54:59,561 --> 00:55:00,396 Chip? 740 00:55:00,397 --> 00:55:00,932 Chip? 741 00:55:00,933 --> 00:55:01,687 Chip? 742 00:55:01,688 --> 00:55:02,688 Right! 743 00:55:02,744 --> 00:55:03,638 You guessed it right! 744 00:55:03,639 --> 00:55:04,639 Chips! 745 00:55:04,788 --> 00:55:05,788 Yes! 746 00:55:07,305 --> 00:55:09,337 Cat potato chips. 747 00:55:09,338 --> 00:55:11,217 Love the taste of five alarms. 748 00:55:19,432 --> 00:55:21,047 WORLD BOXING CHAMPIONSHIP 749 00:55:25,705 --> 00:55:28,071 Right hook, left hook, let's go! 750 00:55:48,177 --> 00:55:49,345 Beware! 751 00:55:49,345 --> 00:55:50,066 Cute! 752 00:55:50,067 --> 00:55:51,067 Dad! 753 00:55:51,623 --> 00:55:52,339 Cute! 754 00:55:52,340 --> 00:55:53,200 Are you alive? 755 00:55:53,201 --> 00:55:54,017 Where does it hurt? 756 00:55:54,018 --> 00:55:54,796 No, nothing. 757 00:55:54,797 --> 00:55:56,015 Call an ambulance! 758 00:55:56,219 --> 00:55:57,316 No need for an ambulance. 759 00:55:57,658 --> 00:55:59,676 Salem is moved to tears. 760 00:55:59,817 --> 00:56:02,873 Dad actually got him out of harm's way. 761 00:56:14,933 --> 00:56:18,037 Well, hero Meow, how is the breakdown of the family going? 762 00:56:18,037 --> 00:56:19,037 It turns out? 763 00:56:19,615 --> 00:56:21,310 I knew there was no way. 764 00:56:21,872 --> 00:56:24,950 You're a superstar now, right, Silem? 765 00:56:28,576 --> 00:56:30,390 No, nothing like that. 766 00:56:30,690 --> 00:56:33,610 Know your enemy and you will win a hundred battles. 767 00:56:35,295 --> 00:56:37,030 Well, let's see. 768 00:56:51,099 --> 00:56:51,700 Hello! 769 00:56:51,701 --> 00:56:53,599 Chow Lai Chou, hello! 770 00:56:53,599 --> 00:56:54,714 How many years! 771 00:56:56,001 --> 00:56:57,943 Don't say hello, Wang Guo! 772 00:56:57,943 --> 00:56:58,455 Hello! 773 00:56:58,456 --> 00:57:00,158 You have such a nice cat! 774 00:57:00,158 --> 00:57:01,158 Yes! 775 00:57:04,886 --> 00:57:05,959 Yes! 776 00:57:05,959 --> 00:57:07,293 How many years! 777 00:57:07,293 --> 00:57:08,293 Thank you! 778 00:57:11,504 --> 00:57:12,971 Calmly! 779 00:57:12,971 --> 00:57:13,971 Order! 780 00:57:16,842 --> 00:57:18,569 Here comes Boss Liu! 781 00:57:20,055 --> 00:57:20,952 Boss Liu! 782 00:57:20,953 --> 00:57:21,656 Boss Liu? 783 00:57:21,657 --> 00:57:23,299 Hello former classmates. 784 00:57:23,299 --> 00:57:24,767 Do you recognize me, Boss Liu? 785 00:57:26,079 --> 00:57:27,079 I don't remember. 786 00:57:27,953 --> 00:57:29,386 Hello, Boss Liu. 787 00:57:35,805 --> 00:57:36,805 Chow Lai Chu? 788 00:57:38,157 --> 00:57:39,157 Who are you? 789 00:57:40,541 --> 00:57:41,541 It's me! 790 00:57:43,019 --> 00:57:44,019 Do you remember? 791 00:57:45,013 --> 00:57:46,608 Well, take a closer look! 792 00:57:49,025 --> 00:57:50,025 Do you remember? 793 00:57:55,810 --> 00:57:56,866 Do you remember now? 794 00:57:56,866 --> 00:57:57,866 Have you forgotten him? 795 00:57:58,371 --> 00:58:00,245 This is the owner of Ali Mama. 796 00:58:01,107 --> 00:58:02,263 Snotty Liu. 797 00:58:02,569 --> 00:58:05,146 It is he who pays for our gathering. 798 00:58:05,146 --> 00:58:06,426 It doesn't matter at all. 799 00:58:06,427 --> 00:58:07,294 Fat Liu? 800 00:58:07,295 --> 00:58:08,845 Well, yes, he is the one. 801 00:58:09,512 --> 00:58:10,896 You won't even be recognized. 802 00:58:10,896 --> 00:58:13,285 How tall and handsome you have become. 803 00:58:13,327 --> 00:58:15,386 You were also fat as a child. 804 00:58:19,447 --> 00:58:21,244 I have grown and stretched out. 805 00:58:32,378 --> 00:58:34,503 Thank you. 806 00:58:36,309 --> 00:58:39,465 You know, Chow, I don't drop snot anymore. 807 00:58:40,271 --> 00:58:41,625 What are you dropping? 808 00:58:42,153 --> 00:58:43,153 Tears. 809 00:58:43,826 --> 00:58:45,537 Is there something wrong with your eyes? 810 00:58:45,537 --> 00:58:46,537 No. 811 00:58:50,269 --> 00:58:51,719 I can't forget you. 812 00:58:54,151 --> 00:58:55,704 But I'm married. 813 00:58:55,786 --> 00:58:58,160 I have a son and a daughter. 814 00:58:59,364 --> 00:59:00,864 I realized it too late. 815 00:59:03,129 --> 00:59:05,444 I should have found you earlier. 816 00:59:06,926 --> 00:59:09,403 But that’s okay, I’ll wait. 817 00:59:10,528 --> 00:59:11,528 What? 818 00:59:11,850 --> 00:59:12,850 Divorce. 819 00:59:14,437 --> 00:59:15,437 Joke. 820 00:59:20,801 --> 00:59:22,179 Lovely mother! 821 00:59:22,683 --> 00:59:24,620 Happy mom! 822 00:59:24,861 --> 00:59:26,760 Lovely mother! 823 00:59:27,069 --> 00:59:27,981 Saulongo! 824 00:59:27,982 --> 00:59:30,620 How many times have I asked you not to cut your nails on the bed! 825 00:59:31,162 --> 00:59:32,162 Ugh, dirt! 826 00:59:32,943 --> 00:59:34,740 Lovely mother! 827 00:59:35,266 --> 00:59:36,810 Happy mom! 828 00:59:36,810 --> 00:59:38,721 Baby, I turned down two offers 829 00:59:38,744 --> 00:59:40,761 because I didn’t agree on them with you. 830 00:59:40,942 --> 00:59:42,160 Family video 831 00:59:42,640 --> 00:59:45,299 A cat in love and the reality show Cat and Mouse. 832 00:59:45,299 --> 00:59:47,898 But he agreed to the kung fu comedy Drunken Cat. 833 00:59:47,919 --> 00:59:50,298 He must beat Jackie Chan. 834 00:59:50,970 --> 00:59:51,998 Jackie Chan? 835 00:59:52,325 --> 00:59:53,397 Amazing! 836 00:59:56,042 --> 00:59:59,139 Baby, were you at a funeral? 837 00:59:59,727 --> 01:00:00,799 Where did you get the idea? 838 01:00:01,770 --> 01:00:02,770 Oh, this 839 01:00:02,924 --> 01:00:04,759 This is my classmate's jacket. 840 01:00:05,939 --> 01:00:09,457 By the way, he had excellent grades at school. 841 01:00:09,978 --> 01:00:14,776 And at the university he skipped courses and received a diploma in just two 842 01:00:14,776 --> 01:00:15,776 year. 843 01:00:16,780 --> 01:00:18,590 Look how handsome he is. 844 01:00:18,590 --> 01:00:19,897 Even judging by the business card. 845 01:00:20,077 --> 01:00:22,356 He placed his photograph on it. 846 01:00:22,517 --> 01:00:24,592 Yeah, what a handsome guy to look for. 847 01:00:24,592 --> 01:00:25,592 Eagle's gaze. 848 01:00:27,325 --> 01:00:28,325 Snotty liu. 849 01:00:28,921 --> 01:00:31,136 All his grades and courses were covered in snot? 850 01:00:32,639 --> 01:00:34,176 Be careful with that jacket. 851 01:00:34,381 --> 01:00:36,096 And put the photo in the frame. 852 01:00:41,711 --> 01:00:43,776 Okay, how about putting it here? 853 01:00:51,162 --> 01:00:52,239 Hello? 854 01:00:52,239 --> 01:00:53,336 Producer Chen? 855 01:00:53,626 --> 01:00:54,626 I'm already here. 856 01:00:54,636 --> 01:00:57,371 Yes, I’m looking forward to meeting the author of the Drunken Cat script. 857 01:00:58,162 --> 01:00:58,791 What? 858 01:00:58,792 --> 01:00:59,792 Gash? 859 01:01:01,644 --> 01:01:03,222 So, another time? 860 01:01:03,222 --> 01:01:04,085 OK, thank you. 861 01:01:04,086 --> 01:01:05,242 I could have said it earlier. 862 01:01:05,965 --> 01:01:08,641 Sir, this is a fateful meeting. 863 01:01:08,782 --> 01:01:13,402 You have an incredibly strong aura, there is something magical about it. 864 01:01:14,363 --> 01:01:19,662 If you wear this rosary from Mount Putuo, you will become rich this year. 865 01:01:21,445 --> 01:01:24,842 This is a gift to the one I was destined to meet. 866 01:01:26,428 --> 01:01:27,483 Well, thank you. 867 01:01:27,483 --> 01:01:30,803 Garaputto is due to be updated this year. 868 01:01:31,083 --> 01:01:36,199 You will become rich if you donate 10 thousand to a Buddhist temple. 869 01:01:37,204 --> 01:01:39,820 What makes you think that I have 10 thousand on me? 870 01:01:40,146 --> 01:01:41,313 Take your rosary. 871 01:01:41,313 --> 01:01:42,149 No! 872 01:01:42,150 --> 01:01:43,683 The rosary is for you. 873 01:01:43,703 --> 01:01:46,384 Put them on and troubles will pass you by. 874 01:01:46,384 --> 01:01:47,384 Go! 875 01:01:47,468 --> 01:01:48,862 Don't give them back to me! 876 01:01:49,484 --> 01:01:53,423 Freto Jan, you keep deceiving honest people. 877 01:01:54,303 --> 01:01:55,482 High Priest! 878 01:01:56,722 --> 01:01:58,521 I am a true Buddhist. 879 01:01:58,582 --> 01:02:00,301 Sir, don't believe him. 880 01:02:00,322 --> 01:02:01,955 These are fake rosary beads. 881 01:02:01,955 --> 01:02:02,955 Plastic. 882 01:02:03,449 --> 01:02:05,082 Try to burn them! 883 01:02:05,283 --> 01:02:06,311 Rogue! 884 01:02:06,311 --> 01:02:07,311 And that's all! 885 01:02:08,744 --> 01:02:10,162 Earns a living. 886 01:02:12,323 --> 01:02:13,742 I don't tolerate scammers. 887 01:02:13,742 --> 01:02:15,202 Beware of drinking alone. 888 01:02:17,511 --> 01:02:19,082 Thank you, Your Grace. 889 01:02:20,044 --> 01:02:23,021 My name is Well, and my surname is Priest. 890 01:02:23,344 --> 01:02:25,826 I am the world's expert on ancient artifacts. 891 01:02:25,826 --> 01:02:26,826 Polga. 892 01:02:27,642 --> 01:02:29,176 And I am Sao Lungo Ngo. 893 01:02:29,176 --> 01:02:30,024 Very nice. 894 01:02:30,025 --> 01:02:30,684 Well, I'll go. 895 01:02:30,685 --> 01:02:31,685 Well, priest! 896 01:02:31,856 --> 01:02:33,324 Hello Huang Sheng. 897 01:02:33,324 --> 01:02:35,034 What a pleasant meeting. 898 01:02:35,096 --> 01:02:36,135 Please sit down. 899 01:02:36,256 --> 01:02:38,077 Mr. Ngo, messenger of fate. 900 01:02:38,077 --> 01:02:39,077 Another. 901 01:02:39,337 --> 01:02:40,629 This is Mr. Huang. 902 01:02:41,016 --> 01:02:42,674 Sorry to bother you. 903 01:02:42,795 --> 01:02:47,375 Please take a look at two fragments of Emperor Chongren's relics. 904 01:02:48,247 --> 01:02:50,893 Oh, pray tell. 905 01:02:50,893 --> 01:02:52,462 I'd better go. 906 01:02:52,591 --> 01:02:53,566 No no. 907 01:02:53,567 --> 01:02:55,523 We were destined to meet here. 908 01:02:55,663 --> 01:02:58,636 Stay and appreciate an ancient artifact. 909 01:03:07,954 --> 01:03:11,662 The map was drawn by the hand of Emperor Chongren himself. 910 01:03:12,611 --> 01:03:13,611 Come on! 911 01:03:14,472 --> 01:03:16,023 You two keep your eyes open. 912 01:03:16,942 --> 01:03:18,388 Look. 913 01:03:18,388 --> 01:03:19,261 Do you see? 914 01:03:19,262 --> 01:03:22,042 This is where Emperor Chongren's tear fell. 915 01:03:22,163 --> 01:03:24,841 These are authentic scraps of an ancient map. 916 01:03:24,962 --> 01:03:28,181 Apparently, our meeting is a sign of fate. 917 01:03:28,362 --> 01:03:31,963 And that’s why I invited the owner of the third fragment here. 918 01:03:31,963 --> 01:03:32,963 Hello! 919 01:03:34,507 --> 01:03:35,781 Are you Nuzhrets? 920 01:03:36,328 --> 01:03:37,862 And you, right, Alex? 921 01:03:37,885 --> 01:03:39,241 Greetings! 922 01:03:40,246 --> 01:03:41,444 Here's my snippet. 923 01:03:41,444 --> 01:03:42,602 You can check. 924 01:03:54,902 --> 01:03:58,958 All three pieces finally came together. 925 01:03:59,619 --> 01:04:01,622 Grandfather told me 926 01:04:01,622 --> 01:04:09,578 when all three pieces come together, a treasure of 30 thousand gold coins will be found. 927 01:04:24,061 --> 01:04:25,292 What's the point? 928 01:04:26,035 --> 01:04:27,272 I'll tell you the truth. 929 01:04:28,037 --> 01:04:29,692 I'm deathly ill. 930 01:04:29,914 --> 01:04:31,027 I have left 931 01:04:31,560 --> 01:04:32,912 live for three months. 932 01:04:33,395 --> 01:04:36,553 I want to leave at least something for my young wife and children 933 01:04:36,697 --> 01:04:38,972 and pay funeral expenses. 934 01:04:40,040 --> 01:04:41,272 I'm not greedy. 935 01:04:41,616 --> 01:04:43,492 Two million is enough for me. 936 01:04:45,797 --> 01:04:47,793 Do you intend to sell your scrap? 937 01:04:52,271 --> 01:04:54,565 I'm selling mine too. 938 01:04:54,565 --> 01:04:55,565 Me too. 939 01:04:55,768 --> 01:05:02,286 I only need one million for a nose job in Bangkok. 940 01:05:04,700 --> 01:05:06,168 What, you didn't expect it? 941 01:05:09,757 --> 01:05:10,834 Don't be a fool. 942 01:05:10,834 --> 01:05:11,834 Buy it! 943 01:05:11,968 --> 01:05:13,243 Not really. 944 01:05:13,243 --> 01:05:16,588 I only go out into the world to help people. 945 01:05:17,897 --> 01:05:22,332 Now let’s calculate how much this gold is worth in today’s times. 946 01:05:23,638 --> 01:05:25,545 For one measure they give 12,570 yuan. 947 01:05:27,977 --> 01:05:29,503 thousand is 377 million 100 thousand. 948 01:05:31,977 --> 01:05:34,816 Excuse me, but how much do you sell them for? 949 01:05:35,644 --> 01:05:36,716 For 3 million. 950 01:05:36,839 --> 01:05:38,327 How profitable! 951 01:05:38,327 --> 01:05:39,776 I'll go withdraw money from my account. 952 01:05:39,856 --> 01:05:41,215 Leave these cards to me. 953 01:05:41,215 --> 01:05:43,101 I'll go ask my father to take out a mortgage. 954 01:05:43,101 --> 01:05:44,101 Wait for me. 955 01:05:46,065 --> 01:05:47,733 These are fools. 956 01:05:47,733 --> 01:05:49,442 I'm not going to sell to them. 957 01:05:50,042 --> 01:05:52,755 Messenger of fate, the card is yours. 958 01:05:52,755 --> 01:05:54,302 Take it for three million. 959 01:05:56,168 --> 01:05:57,315 You're smart. 960 01:05:57,315 --> 01:05:58,381 Very beautiful. 961 01:06:01,405 --> 01:06:01,826 Hello? 962 01:06:01,827 --> 01:06:03,156 Mrs. Ngu? 963 01:06:04,911 --> 01:06:06,061 Yes, who's talking? 964 01:06:06,789 --> 01:06:07,977 I'm calling from the bank. 965 01:06:08,282 --> 01:06:10,381 Your transaction did not go through. 966 01:06:11,144 --> 01:06:13,013 There is only 23 yuan in your account. 967 01:06:14,512 --> 01:06:15,512 That is, how? 968 01:06:16,004 --> 01:06:17,004 yuan? 969 01:06:17,503 --> 01:06:20,342 Yes, Mr. Ngo just withdrew 3 million. 970 01:06:20,342 --> 01:06:22,002 And that's all that's left. 971 01:06:22,003 --> 01:06:23,661 Do you intend to top up your account? 972 01:06:23,688 --> 01:06:24,742 Of course! 973 01:06:35,818 --> 01:06:37,762 Well, have you found your father? 974 01:06:38,167 --> 01:06:39,952 I tracked him down by phone. 975 01:06:39,952 --> 01:06:41,335 He's ahead of us. 976 01:06:41,335 --> 01:06:42,335 Turn left. 977 01:06:54,145 --> 01:06:55,430 For him, 50 meters. 978 01:06:56,354 --> 01:06:59,492 It seems that dad often visits this bar. 979 01:07:00,735 --> 01:07:02,571 Well, priest, Mr. Ngo. 980 01:07:03,144 --> 01:07:04,144 Here you are. 981 01:07:05,764 --> 01:07:06,764 I brought it. 982 01:07:07,237 --> 01:07:08,612 Will you recalculate? 983 01:07:08,962 --> 01:07:09,962 I won't. 984 01:07:10,195 --> 01:07:12,511 Will you check our cards? 985 01:07:12,592 --> 01:07:14,646 Everything is based on trust, right? 986 01:07:14,646 --> 01:07:15,381 Yes. 987 01:07:15,382 --> 01:07:17,617 I believe that this time I will make a fortune. 988 01:07:17,861 --> 01:07:18,737 General greetings. 989 01:07:18,738 --> 01:07:19,507 Hello. 990 01:07:19,508 --> 01:07:20,578 Where did you come from? 991 01:07:20,578 --> 01:07:22,049 I saw you and followed you. 992 01:07:22,049 --> 01:07:22,927 Why, I wonder? 993 01:07:22,928 --> 01:07:24,558 You must be Mrs. Ngo? 994 01:07:24,558 --> 01:07:26,088 My respects, Mrs. Ngo. 995 01:07:26,088 --> 01:07:27,157 No, no, no. 996 01:07:28,211 --> 01:07:29,358 Yes, she is not mine at all. 997 01:07:29,919 --> 01:07:32,618 We will call her Mrs. Ngo or Madame. 998 01:07:33,064 --> 01:07:34,152 Yes, she's not at all 999 01:07:34,747 --> 01:07:35,747 Saulo Ngo! 1000 01:07:38,431 --> 01:07:39,778 Where are our three million? 1001 01:07:40,844 --> 01:07:41,844 I gave it to them. 1002 01:07:43,130 --> 01:07:47,008 These are our millions, and the cards are yours. 1003 01:07:48,231 --> 01:07:49,501 I'll explain it to you at home. 1004 01:07:49,501 --> 01:07:50,298 We are rich. 1005 01:07:50,299 --> 01:07:51,367 You idiot! 1006 01:07:51,389 --> 01:07:53,648 Is this fury your relative? 1007 01:07:54,314 --> 01:07:55,527 I'm Ms. Guo! 1008 01:07:56,451 --> 01:07:58,365 So here's Ms. Guo. 1009 01:08:00,668 --> 01:08:01,668 Miss Li? 1010 01:08:02,671 --> 01:08:05,327 This is madam, that is, Mrs. Guo. 1011 01:08:06,258 --> 01:08:09,675 Well, whatever it is, it doesn't concern us. 1012 01:08:10,075 --> 01:08:10,855 Bye. 1013 01:08:10,856 --> 01:08:11,856 Goodbye. 1014 01:08:12,103 --> 01:08:12,963 We're leaving. 1015 01:08:12,964 --> 01:08:13,964 Stop! 1016 01:08:18,905 --> 01:08:22,375 The police posted photos of three fraud suspects. 1017 01:08:22,755 --> 01:08:26,874 We ask those deceived to immediately call the police department. 1018 01:08:31,448 --> 01:08:32,448 It's them! 1019 01:08:33,487 --> 01:08:34,487 Let's run! 1020 01:08:38,512 --> 01:08:39,512 Stop! 1021 01:08:39,849 --> 01:08:40,849 Help! 1022 01:08:41,086 --> 01:08:41,953 I'm scared! 1023 01:08:41,954 --> 01:08:43,624 Your aura is one in a million! 1024 01:08:47,592 --> 01:08:48,232 Here! 1025 01:08:48,233 --> 01:08:49,233 Here! 1026 01:08:52,569 --> 01:08:53,214 Back off! 1027 01:08:53,215 --> 01:08:53,964 This is Sailem! 1028 01:08:53,965 --> 01:08:55,124 Give me the phone quickly! 1029 01:08:55,468 --> 01:08:56,683 Okay, selfie! 1030 01:08:57,192 --> 01:08:58,219 Okay, okay! 1031 01:08:58,219 --> 01:08:59,063 Ready! 1032 01:08:59,064 --> 01:09:00,064 All! 1033 01:09:00,208 --> 01:09:00,981 That's it, that's it! 1034 01:09:00,982 --> 01:09:01,543 Bye! 1035 01:09:01,544 --> 01:09:02,562 Bye! 1036 01:09:03,698 --> 01:09:04,698 Stop! 1037 01:09:05,683 --> 01:09:06,575 Not moving! 1038 01:09:06,576 --> 01:09:07,576 Stop the thief! 1039 01:09:08,242 --> 01:09:09,351 Be careful, dad! 1040 01:09:09,580 --> 01:09:10,580 Stop! 1041 01:09:11,787 --> 01:09:12,563 Stop! 1042 01:09:12,564 --> 01:09:13,372 Dad! 1043 01:09:13,373 --> 01:09:14,373 Dad! 1044 01:09:14,645 --> 01:09:15,645 Stop! 1045 01:09:15,921 --> 01:09:17,354 Stop, scoundrels! 1046 01:09:47,879 --> 01:09:50,296 Sao Lungo, this is too much! 1047 01:09:50,517 --> 01:09:51,755 Why did you do this? 1048 01:09:52,078 --> 01:09:55,796 Our whole family earned these 3 million, and you gave it to the thieves! 1049 01:09:56,017 --> 01:09:57,353 Tell me what to do? 1050 01:09:57,353 --> 01:09:59,062 What should I do? 1051 01:09:59,062 --> 01:10:00,062 Answer! 1052 01:10:00,224 --> 01:10:01,224 For 300 million. 1053 01:10:01,760 --> 01:10:03,716 I didn't think they would deceive me. 1054 01:10:03,999 --> 01:10:05,575 What's in your head? 1055 01:10:33,488 --> 01:10:36,002 We put off the Yau-Yau operation. 1056 01:10:37,408 --> 01:10:39,122 If we miss the deadline, 1057 01:10:40,825 --> 01:10:43,463 she will never be able to walk normally. 1058 01:10:51,819 --> 01:10:53,363 I've had enough. 1059 01:10:55,751 --> 01:10:57,222 I can't do it anymore. 1060 01:11:12,219 --> 01:11:17,198 Sailin finally understood why dad and mom were so concerned about money. 1061 01:11:35,759 --> 01:11:38,415 We must operate now, otherwise it will be too late. 1062 01:11:38,775 --> 01:11:42,835 Congenital bone abnormalities can be corrected surgically. 1063 01:11:44,640 --> 01:11:46,575 And how much does the operation cost? 1064 01:11:47,118 --> 01:11:48,374 There are two options. 1065 01:11:48,935 --> 01:11:52,515 The first one is for two million, but after that she won’t be able to run after the bus. 1066 01:11:53,138 --> 01:11:55,435 Can't run after the bus? 1067 01:11:56,378 --> 01:11:57,774 No, doctor. 1068 01:11:57,774 --> 01:11:59,955 And the one after which she can run? 1069 01:12:00,236 --> 01:12:01,255 Five million. 1070 01:12:01,498 --> 01:12:05,395 Several interventions will be required to completely correct the deformity. 1071 01:12:05,506 --> 01:12:07,000 You're starting late. 1072 01:12:33,584 --> 01:12:34,869 Friend! 1073 01:12:34,869 --> 01:12:36,737 Friend, give me my money! 1074 01:12:36,737 --> 01:12:38,123 I paid your debt! 1075 01:12:38,845 --> 01:12:42,442 I saw your wife with someone else in a seaside restaurant. 1076 01:12:42,844 --> 01:12:44,083 Gorgeous man. 1077 01:12:44,447 --> 01:12:47,003 I think this information is worth your money. 1078 01:12:47,184 --> 01:12:48,962 Act before your wife is taken away. 1079 01:12:49,423 --> 01:12:53,302 Be healthy and remember, friends are known in times of need. 1080 01:12:55,310 --> 01:12:57,023 I never dreamed that you would come. 1081 01:12:58,588 --> 01:13:00,380 I came because 1082 01:13:03,270 --> 01:13:05,908 At school you never went to dance with me. 1083 01:13:06,830 --> 01:13:08,888 Let's dance now. 1084 01:13:10,834 --> 01:13:11,834 Here? 1085 01:13:12,675 --> 01:13:14,468 I haven't danced for a hundred years. 1086 01:13:15,015 --> 01:13:16,015 OK. 1087 01:13:21,185 --> 01:13:22,185 Fine. 1088 01:13:37,389 --> 01:13:40,040 Actually, I came because 1089 01:13:41,769 --> 01:13:43,653 By the way, 1090 01:13:43,653 --> 01:13:48,607 in school you always rejected my love and broke my heart every time. 1091 01:13:48,607 --> 01:13:49,607 Oh well. 1092 01:13:50,669 --> 01:13:52,799 I went all out. 1093 01:13:52,801 --> 01:13:54,388 Turned himself inside out. 1094 01:13:54,430 --> 01:13:55,430 Well done. 1095 01:13:55,610 --> 01:13:57,442 And he achieved success. 1096 01:13:57,442 --> 01:13:58,442 Thanks to you. 1097 01:13:58,789 --> 01:14:00,738 I'm very happy for you. 1098 01:14:00,738 --> 01:14:02,430 I called you because 1099 01:14:02,430 --> 01:14:02,936 I know. 1100 01:14:02,937 --> 01:14:04,507 You are handsome, rich. 1101 01:14:07,389 --> 01:14:09,162 And I want to ask 1102 01:14:09,307 --> 01:14:10,426 How can I say this? 1103 01:14:11,608 --> 01:14:12,611 I don't even know 1104 01:14:16,338 --> 01:14:17,977 I'm so embarrassed. 1105 01:14:17,977 --> 01:14:18,941 Just a minute. 1106 01:14:18,942 --> 01:14:20,922 Do you want to ask 1107 01:14:21,691 --> 01:14:22,722 My daughter. 1108 01:14:22,831 --> 01:14:23,831 What? 1109 01:14:24,578 --> 01:14:25,578 Daughter? 1110 01:14:26,372 --> 01:14:27,372 That is 1111 01:14:28,492 --> 01:14:31,006 She has a congenital leg deformity. 1112 01:14:32,570 --> 01:14:34,906 I need a lot of money for the operation. 1113 01:14:35,031 --> 01:14:36,927 Money is not a problem. 1114 01:14:38,093 --> 01:14:41,371 My moral problem is worse than your daughter's leg injury. 1115 01:14:42,275 --> 01:14:43,721 What's your problem? 1116 01:14:43,721 --> 01:14:49,351 Tell me you love me and I will give you any amount. 1117 01:14:50,317 --> 01:14:51,570 What kind of joke? 1118 01:14:51,592 --> 01:14:54,346 Is it really that hard to say “I love you”? 1119 01:14:55,395 --> 01:14:57,751 Just tell me what you need. 1120 01:14:59,397 --> 01:15:03,415 Tell me I was wrong to reject you from the age of five. 1121 01:15:03,475 --> 01:15:05,004 Well, please tell me. 1122 01:15:05,004 --> 01:15:07,185 Chu Lai Chu, I love you. 1123 01:15:07,185 --> 01:15:08,814 Marry me. 1124 01:15:09,343 --> 01:15:10,512 Never in my life. 1125 01:15:17,052 --> 01:15:18,335 I only want one thing. 1126 01:15:19,243 --> 01:15:20,414 I love you. 1127 01:15:20,517 --> 01:15:22,234 And I want to be with you. 1128 01:15:22,922 --> 01:15:24,174 Snotty hatch. 1129 01:15:25,487 --> 01:15:26,487 Tell. 1130 01:15:29,239 --> 01:15:30,795 You misunderstood. 1131 01:15:30,855 --> 01:15:33,154 Tell me and I'll reject you 1132 01:15:34,657 --> 01:15:37,114 so you can feel my pain. 1133 01:15:38,918 --> 01:15:41,175 You rejected me at the age of five. 1134 01:15:41,255 --> 01:15:42,674 You laughed at me. 1135 01:15:43,760 --> 01:15:45,674 I can't love you anymore. 1136 01:15:47,300 --> 01:15:49,074 I'm snotty, listen to me. 1137 01:15:49,667 --> 01:15:50,667 Tell. 1138 01:15:51,202 --> 01:15:52,475 I want to hear it. 1139 01:15:52,475 --> 01:15:54,415 Tell me and I'll listen. 1140 01:15:54,598 --> 01:15:55,987 I can't talk. 1141 01:15:55,987 --> 01:15:57,174 You covered my mouth. 1142 01:15:57,611 --> 01:15:59,107 Don't be afraid, tell me. 1143 01:15:59,297 --> 01:16:00,108 Let me go! 1144 01:16:00,109 --> 01:16:01,109 Tell! 1145 01:16:03,899 --> 01:16:05,435 Sau Lungo, stop it! 1146 01:16:05,435 --> 01:16:06,435 What are you doing? 1147 01:16:06,474 --> 01:16:07,767 He is very rich. 1148 01:16:08,210 --> 01:16:11,148 Are you so attracted to his wealth? 1149 01:16:11,874 --> 01:16:12,987 You are greedy. 1150 01:16:16,056 --> 01:16:17,187 You're brainless. 1151 01:16:18,832 --> 01:16:21,588 Tell me, what will happen to me when you leave? 1152 01:16:22,760 --> 01:16:23,827 Salem, attack! 1153 01:16:25,051 --> 01:16:26,467 Not at me, but at him! 1154 01:16:27,964 --> 01:16:31,563 No, I'm allergic to cat hair. 1155 01:16:31,969 --> 01:16:32,969 No need! 1156 01:16:33,525 --> 01:16:35,123 Oh, how nice! 1157 01:16:35,623 --> 01:16:36,623 More! 1158 01:16:40,147 --> 01:16:42,863 Tell me you love me. 1159 01:16:51,149 --> 01:16:53,766 Children, tomorrow we are having a sports day. 1160 01:16:53,970 --> 01:16:54,970 Are you happy? 1161 01:16:55,470 --> 01:16:56,805 We'll have races. 1162 01:16:56,846 --> 01:16:59,001 This year you will run with the whole family. 1163 01:16:59,648 --> 01:17:01,359 Relay race 4 x 100 meters. 1164 01:17:02,592 --> 01:17:04,085 Parents with children. 1165 01:17:04,747 --> 01:17:06,045 Well, do the math. 1166 01:17:06,326 --> 01:17:09,745 How many people should participate in the race from each family? 1167 01:17:10,635 --> 01:17:11,635 Four. 1168 01:17:11,894 --> 01:17:12,894 Right. 1169 01:17:13,087 --> 01:17:15,617 Invite your dad, mom, brother. 1170 01:17:15,617 --> 01:17:16,617 Yes! 1171 01:17:16,670 --> 01:17:18,104 And the fourth is you. 1172 01:17:26,293 --> 01:17:27,530 Dad! 1173 01:17:27,813 --> 01:17:28,908 Dad! 1174 01:17:30,853 --> 01:17:32,065 Dad! 1175 01:17:32,253 --> 01:17:34,411 Dad! 1176 01:17:37,290 --> 01:17:38,290 Salem! 1177 01:17:40,202 --> 01:17:42,553 Salem, I miss you so much! 1178 01:17:43,539 --> 01:17:44,692 There is no dad. 1179 01:17:49,103 --> 01:17:53,373 Salem, I want my family to participate in the relay. 1180 01:17:53,614 --> 01:17:55,212 Four by one hundred meters. 1181 01:18:18,165 --> 01:18:20,140 How can you run with a leg like that? 1182 01:18:20,302 --> 01:18:21,380 You can't. 1183 01:18:23,846 --> 01:18:25,691 Four by one hundred meters. 1184 01:18:25,691 --> 01:18:26,691 Come on. 1185 01:18:27,112 --> 01:18:28,112 I have to. 1186 01:18:28,623 --> 01:18:31,541 All classmates participate with their families. 1187 01:18:32,002 --> 01:18:33,441 I told dad. 1188 01:18:33,441 --> 01:18:34,820 He will come tomorrow. 1189 01:18:34,861 --> 01:18:35,999 Don't forbid him. 1190 01:18:39,428 --> 01:18:40,640 I won't run with him. 1191 01:18:41,706 --> 01:18:43,221 If dad is there, 1192 01:18:44,108 --> 01:18:45,180 mom won't come. 1193 01:18:46,509 --> 01:18:48,907 Mom, everyone will laugh at Yao Yao. 1194 01:18:48,931 --> 01:18:49,931 Nonsense. 1195 01:19:31,261 --> 01:19:32,336 What's the matter? 1196 01:19:37,285 --> 01:19:39,010 Meow-meow-meow-meow-meow! 1197 01:19:39,010 --> 01:19:39,922 I don't understand anything! 1198 01:19:39,923 --> 01:19:41,076 Meow-meow-meow-meow! 1199 01:20:18,888 --> 01:20:23,066 I may be stupid, but I have to protect my family. 1200 01:20:23,466 --> 01:20:25,086 I will become her protector. 1201 01:20:25,908 --> 01:20:28,245 Her galkeeper! 1202 01:21:24,017 --> 01:21:26,673 Dad, come to the family 4x100 relay tomorrow. 1203 01:21:53,953 --> 01:21:58,968 The house, where fun used to reign, became empty and dull. 1204 01:22:00,593 --> 01:22:03,950 Salem achieved his goal and destroyed this family. 1205 01:22:04,451 --> 01:22:06,690 Why is he so sad? 1206 01:22:07,376 --> 01:22:09,170 He doesn't feel joy. 1207 01:22:09,691 --> 01:22:13,011 He wants the family to be the same as before, 1208 01:22:13,371 --> 01:22:16,511 so that the laughter in the house does not subside. 1209 01:22:18,573 --> 01:22:20,111 Yau Yau and Sailem 1210 01:22:47,498 --> 01:22:49,072 A warrior's secret weapon? 1211 01:22:49,519 --> 01:22:50,752 I found it! 1212 01:22:51,058 --> 01:22:52,493 Finally found it! 1213 01:23:03,111 --> 01:23:04,111 Stop! 1214 01:23:05,076 --> 01:23:07,692 But this means that I have to 1215 01:23:26,242 --> 01:23:30,361 Selin thought and thought, clutching the secret weapon in his paw. 1216 01:23:30,421 --> 01:23:33,215 I thought and thought and thought. 1217 01:24:23,502 --> 01:24:28,540 Yau-yau, you can’t even run, especially with obstacles. 1218 01:24:29,821 --> 01:24:33,281 Don't run, Yau-Yau, falling really hurts, it really does. 1219 01:24:40,218 --> 01:24:41,681 Where are dad and mom? 1220 01:24:43,054 --> 01:24:44,054 Don't know. 1221 01:24:45,818 --> 01:24:51,897 Yau-yau, there's still time to get away before anyone notices. 1222 01:24:51,897 --> 01:24:53,477 I'll run! 1223 01:24:53,477 --> 01:24:55,077 With or without them? 1224 01:25:17,340 --> 01:25:19,401 Baby, there is nothing between me and Misli. 1225 01:25:19,401 --> 01:25:20,401 This is a misconception. 1226 01:25:21,205 --> 01:25:22,205 I know. 1227 01:25:23,378 --> 01:25:26,255 Do you think I'm angry with you for this? 1228 01:25:28,256 --> 01:25:32,793 How many times have I told you, you have to earn money, 1229 01:25:33,435 --> 01:25:37,555 and you always succumbed to fake tricks. 1230 01:25:38,556 --> 01:25:42,895 But I wanted to make money quickly so I could cure Yau-Yau. 1231 01:25:42,916 --> 01:25:44,615 I'm worried about her. 1232 01:25:45,785 --> 01:25:47,840 Do you think I'm not worried? 1233 01:25:48,181 --> 01:25:50,735 But no one has deceived me yet. 1234 01:25:53,326 --> 01:25:54,640 Forgive me, baby. 1235 01:25:54,744 --> 01:25:56,260 Please don't be angry. 1236 01:26:04,759 --> 01:26:05,801 Attention! 1237 01:26:09,571 --> 01:26:10,571 March! 1238 01:26:23,216 --> 01:26:24,216 Yo-yo! 1239 01:26:24,838 --> 01:26:25,850 Yo-yo! 1240 01:26:31,692 --> 01:26:34,392 Yo-yo! 1241 01:26:35,080 --> 01:26:36,051 Does it hurt you? 1242 01:26:36,052 --> 01:26:38,352 You're a nice girl, just don't run around anymore! 1243 01:26:39,452 --> 01:26:40,452 You're smart! 1244 01:26:41,502 --> 01:26:42,852 Come on, we'll help you! 1245 01:26:50,920 --> 01:26:54,578 Mom, dad, don't fight about money anymore. 1246 01:26:56,202 --> 01:26:58,638 I don't want my family to break up. 1247 01:26:59,579 --> 01:27:03,718 You see, I can run and jump, even with this leg. 1248 01:27:20,879 --> 01:27:25,178 Okay, okay, I promise not to quarrel with dad anymore. 1249 01:27:47,507 --> 01:27:49,365 Sailim! 1250 01:27:49,365 --> 01:27:51,624 Sailim! 1251 01:27:51,624 --> 01:27:52,624 Sailim! 1252 01:27:54,113 --> 01:27:54,603 Sailim! 1253 01:27:54,604 --> 01:27:55,604 Sailim! 1254 01:27:58,875 --> 01:27:59,875 Sailim! 1255 01:28:01,760 --> 01:28:03,107 Who brought you here? 1256 01:28:07,264 --> 01:28:08,264 What is this? 1257 01:28:27,147 --> 01:28:28,147 Mother? 1258 01:28:28,706 --> 01:28:29,706 What is this for? 1259 01:28:29,900 --> 01:28:31,894 Are we going to sing a song about bonfires? 1260 01:28:33,800 --> 01:28:36,334 I'm actually a warrior from the planet Meow. 1261 01:28:38,346 --> 01:28:39,354 Who is speaking? 1262 01:28:40,060 --> 01:28:41,229 It's me, Sailem. 1263 01:28:42,657 --> 01:28:46,275 I found my secret weapon and now you can hear me. 1264 01:28:47,925 --> 01:28:49,319 Guys, are you listening too? 1265 01:28:49,319 --> 01:28:50,319 Yes. 1266 01:28:50,719 --> 01:28:52,901 Salem is a ventriloquist! 1267 01:28:52,901 --> 01:28:53,901 We are rich! 1268 01:28:54,634 --> 01:29:01,148 Yao-yao, you made me understand that the most powerful weapon of people is love. 1269 01:29:03,917 --> 01:29:06,647 Sao Lungo, you are a good father. 1270 01:29:06,647 --> 01:29:08,133 You are rooting for your family. 1271 01:29:09,558 --> 01:29:11,373 But it's time for you to grow up. 1272 01:29:14,741 --> 01:29:17,913 Chow Lai Chou, you have a wild temperament. 1273 01:29:20,237 --> 01:29:23,413 But you are a good housewife and a good mother. 1274 01:29:24,402 --> 01:29:25,939 Try to be kinder. 1275 01:29:29,363 --> 01:29:31,880 Yauchoy, don't give up on your dreams. 1276 01:29:32,721 --> 01:29:34,279 Become a good director. 1277 01:29:34,302 --> 01:29:35,302 Necessarily. 1278 01:29:37,183 --> 01:29:39,319 Soon I will have to leave Earth. 1279 01:29:39,905 --> 01:29:41,540 You will forget me. 1280 01:29:42,268 --> 01:29:43,319 No, don't go. 1281 01:29:43,361 --> 01:29:44,819 Mr. Lam will kill me. 1282 01:29:45,149 --> 01:29:46,149 No, really. 1283 01:29:46,320 --> 01:29:48,379 If we knew that you were a super cat, 1284 01:29:48,421 --> 01:29:50,260 we would treat you better. 1285 01:29:50,492 --> 01:29:52,679 Can you tell me the winning lottery numbers? 1286 01:29:52,679 --> 01:29:54,282 There are 4 to 100 relay participants. 1287 01:29:54,608 --> 01:29:56,788 Please take starting positions. 1288 01:29:57,671 --> 01:29:59,508 Salem, wait here. 1289 01:29:59,508 --> 01:30:00,978 We need to run the relay. 1290 01:30:00,978 --> 01:30:03,219 Yo-yo, do you still want to run? 1291 01:30:03,219 --> 01:30:05,647 Yes, this race belongs to our family. 1292 01:30:15,287 --> 01:30:16,287 Let's run! 1293 01:30:16,595 --> 01:30:17,410 Let's run! 1294 01:30:17,411 --> 01:30:18,411 We have to try! 1295 01:30:19,972 --> 01:30:20,847 Stay here! 1296 01:30:20,848 --> 01:30:22,450 Then we'll go home for dinner. 1297 01:30:32,006 --> 01:30:33,323 Come on, Yau-Yau! 1298 01:30:33,323 --> 01:30:34,323 Thank you! 1299 01:30:35,635 --> 01:30:36,889 Come on, go ahead! 1300 01:30:41,921 --> 01:30:42,921 Let's! 1301 01:30:42,953 --> 01:30:44,247 Come on, Yauchoi! 1302 01:30:45,995 --> 01:30:47,610 Get ready! 1303 01:30:51,399 --> 01:30:52,399 March! 1304 01:30:52,460 --> 01:30:52,993 Let's! 1305 01:30:52,994 --> 01:30:53,994 I'm studying! 1306 01:30:54,237 --> 01:30:54,568 Let's! 1307 01:30:54,569 --> 01:30:55,569 Let's! 1308 01:30:56,298 --> 01:30:57,298 Faster! 1309 01:30:57,395 --> 01:30:57,959 Quicker! 1310 01:30:57,960 --> 01:30:58,455 Let's! 1311 01:30:58,456 --> 01:30:59,184 Run! 1312 01:30:59,185 --> 01:30:59,640 Let's! 1313 01:30:59,641 --> 01:31:00,641 I'm studying! 1314 01:31:02,076 --> 01:31:03,076 Forward! 1315 01:31:18,876 --> 01:31:19,876 Forward! 1316 01:31:34,477 --> 01:31:35,919 Come on, dad! 1317 01:31:35,919 --> 01:31:36,757 Yau-yau! 1318 01:31:36,758 --> 01:31:38,276 Come on, come on, come on! 1319 01:31:38,599 --> 01:31:39,599 Let's! 1320 01:31:53,495 --> 01:31:53,804 Press! 1321 01:31:53,805 --> 01:31:54,805 Press! 1322 01:32:12,027 --> 01:32:13,102 Yo-yo! 1323 01:32:13,102 --> 01:32:14,017 Yo-yo! 1324 01:32:14,018 --> 01:32:14,842 Yo-yo! 1325 01:32:14,843 --> 01:32:15,843 Yo-yo! 1326 01:32:18,795 --> 01:32:20,046 Yo-yo! 1327 01:32:21,737 --> 01:32:23,067 You will survive! 1328 01:34:09,587 --> 01:34:10,714 Yo-yo! 1329 01:34:10,714 --> 01:34:12,063 Run as much as you want! 1330 01:34:13,323 --> 01:34:14,422 Ahead of everyone! 1331 01:34:19,437 --> 01:34:20,983 Yes, don't be afraid for me! 1332 01:34:59,371 --> 01:35:03,590 Sailem saw Yau Yau trying to keep up with the other children, 1333 01:35:04,030 --> 01:35:09,589 and thought how great it would be to live on earth with Yau Yau and her family. 1334 01:35:45,015 --> 01:35:49,133 The cosmic ray will remove moments of communication with a UFO from memory. 1335 01:35:50,396 --> 01:35:55,450 And all memories of the earthly epic of Salem will also disappear. 1336 01:35:57,435 --> 01:36:02,550 Therefore, Simyan Guo will no longer remember the cat named Sailem. 1337 01:36:13,185 --> 01:36:16,742 Your Majesty, Earth is a very dangerous place. 1338 01:36:17,102 --> 01:36:21,362 The people are hostile, the food is inedible, the air is polluted. 1339 01:36:21,463 --> 01:36:22,782 It's impossible to live there. 1340 01:36:23,625 --> 01:36:26,279 People have a weapon called "Love". 1341 01:36:26,423 --> 01:36:28,600 It conquers cats without their knowledge. 1342 01:36:30,563 --> 01:36:34,013 The residents of Meow look at Pudding in his current form. 1343 01:36:34,013 --> 01:36:36,822 and believe that the Earth is a dangerous place. 1344 01:36:37,112 --> 01:36:42,431 You have not completed your mission, and you have no right to regain your heroic appearance. 1345 01:36:42,631 --> 01:36:45,850 I condemn you to dig potatoes. 1346 01:36:46,853 --> 01:36:48,706 Thank you, Your Majesty! 1347 01:36:48,706 --> 01:36:49,706 Thank you 1348 01:36:52,214 --> 01:36:57,071 A miracle happened to Yao-Yao, as Sailem used a secret weapon 1349 01:36:57,093 --> 01:37:01,371 and healed her leg instead of conquering Earth. 1350 01:37:09,879 --> 01:37:12,365 When Pudin dies alone, 1351 01:37:12,365 --> 01:37:17,777 he looks up at the distant stars and finds Earth among them. 1352 01:37:19,660 --> 01:37:23,818 There lives a family of which he was once a part. 1353 01:37:24,198 --> 01:37:26,578 Then his name was Saylem. 1354 01:37:27,078 --> 01:37:30,153 And now they live in love and happiness, but without him. 1355 01:37:32,600 --> 01:37:33,879 Give me your autograph. 1356 01:37:33,879 --> 01:37:34,879 Please. 1357 01:38:05,933 --> 01:38:13,144 Pudding misses them very much and wishes one of them would call him. 1358 01:38:13,144 --> 01:38:14,211 Salem! 1359 01:38:32,758 --> 01:38:34,009 Are you on a tour? 1360 01:38:34,554 --> 01:38:35,965 But on planet Meow 1361 01:38:36,232 --> 01:38:37,767 there is nothing. 1362 01:38:38,514 --> 01:38:40,080 Really, fat cat? 1363 01:38:40,080 --> 01:38:40,998 We're hungry. 1364 01:38:40,999 --> 01:38:42,190 What can we eat here? 1365 01:38:42,230 --> 01:38:44,329 Besides, we are in a hurry to land. 1366 01:38:45,014 --> 01:38:46,014 To the ground? 1367 01:38:48,077 --> 01:38:49,569 Do me a favor. 1368 01:38:49,691 --> 01:38:52,010 I'll give you all the Meowan potatoes. 1369 01:39:36,688 --> 01:39:38,402 Oh, a monster or maybe a mutant? 1370 01:39:38,402 --> 01:39:39,412 What is this? 1371 01:39:39,412 --> 01:39:40,533 Don't go near him! 1372 01:39:40,533 --> 01:39:41,782 What if he is a carrier of the virus? 1373 01:39:41,782 --> 01:39:42,461 Don't come near! 1374 01:39:42,462 --> 01:39:45,922 I'll call the police, let them catch him, he probably has a virus. 1375 01:39:47,024 --> 01:39:51,896 Looks like the cosmic ray actually erased their memories 1376 01:39:51,896 --> 01:39:55,103 and they will never remember Salem again. 1377 01:40:13,862 --> 01:40:14,875 Meow-meow-meow. 1378 01:40:15,103 --> 01:40:16,103 Ooo! 1379 01:40:18,308 --> 01:40:19,308 Salem! 1380 01:40:19,480 --> 01:40:21,034 I missed you so much! 1381 01:40:21,256 --> 01:40:22,515 Welcome back! 1382 01:40:22,738 --> 01:40:24,974 Why didn't you come for so long? 1383 01:40:29,633 --> 01:40:30,633 Salem! 1384 01:40:33,841 --> 01:40:35,374 Will you play in my film? 1385 01:40:35,458 --> 01:40:37,075 I'll write the script myself. 1386 01:40:40,153 --> 01:40:41,727 It's good to have you home. 1387 01:40:42,652 --> 01:40:44,227 Did you bring us souvenirs? 1388 01:40:45,390 --> 01:40:47,988 When will you invite us on an excursion to Meow? 1389 01:40:49,371 --> 01:40:50,371 Welcome. 1390 01:40:50,528 --> 01:40:54,428 The cosmic ray could not defeat their memory of Sailim. 1391 01:40:54,888 --> 01:40:59,629 Because love is stored not only in the head, but also in the heart. 1392 01:40:59,629 --> 01:41:01,307 Yes, you've gotten fatter! 1393 01:41:02,475 --> 01:41:03,568 Come on, make way! 1394 01:41:03,752 --> 01:41:04,337 Way to go! 1395 01:41:04,338 --> 01:41:05,338 Quiet, quiet! 1396 01:41:05,754 --> 01:41:07,007 Welcome back! 1397 01:41:11,713 --> 01:41:12,800 Ha ha ha! 1398 01:41:14,173 --> 01:41:15,173 Ha ha ha! 1399 01:41:16,915 --> 01:41:20,418 Multimillionaire announces $100 million reward 1400 01:41:20,418 --> 01:41:22,848 for returning three map scraps 1401 01:41:22,848 --> 01:41:24,907 era of the royal Ming dynasty, 1402 01:41:24,969 --> 01:41:26,965 succeeded the Qin dynasty. 1403 01:41:27,188 --> 01:41:31,127 Apparently the card was stolen from the vault by three thieves, 1404 01:41:31,188 --> 01:41:33,367 and since then no one has seen her. 1405 01:41:35,052 --> 01:41:36,109 Cute! 1406 01:41:36,109 --> 01:41:37,207 So it turns out 1407 01:41:37,976 --> 01:41:38,377 map 1408 01:41:38,378 --> 01:41:39,378 real? 1409 01:41:39,964 --> 01:41:42,019 We will be rich and open a business! 1410 01:41:46,277 --> 01:41:47,421 Where are those scraps? 1411 01:41:47,785 --> 01:41:49,530 I don't know where I put them. 1412 01:41:49,530 --> 01:41:51,081 I hope I didn't throw it away. 1413 01:41:52,690 --> 01:41:54,121 Hurry, let's search! 1414 01:41:54,141 --> 01:41:55,860 Where are you, treasure maps? 1415 01:42:56,927 --> 01:43:00,626 Look, the knife is small, but it cuts painfully. 1416 01:43:00,927 --> 01:43:02,486 Whack-whack-whack-whew-whack. 1417 01:43:06,148 --> 01:43:08,103 Well, bring everything that is valuable! 1418 01:43:34,720 --> 01:43:40,295 When you don't speak, I slowly raise my eyes to the left and left 1419 01:43:41,682 --> 01:43:44,474 In the evening, on Saturday, I bike home 1420 01:43:44,779 --> 01:43:46,898 I'll make you a baby bob, yom-yom-yom! 1421 01:43:46,898 --> 01:43:49,537 When you're stupid I'll make you a treat 1422 01:43:49,544 --> 01:43:50,696 Yum-yom-yom! 1423 01:43:50,798 --> 01:43:53,392 In trouble, when I want to sleep, you can't sleep, mom 1424 01:43:53,857 --> 01:43:57,817 I got into the car and took the baby bob Yom-yom-yom! 1425 01:43:57,817 --> 01:43:59,537 I got in the car and took the baby bob 1426 01:43:59,925 --> 01:44:01,637 Yum-yom-yom! 1427 01:44:12,977 --> 01:44:14,547 Parrot, su-su-li-ba-m-yom-yom-yom! 1428 01:44:15,818 --> 01:44:17,948 Donbassi-so-by-tim-a-zhon-by-m-yom-yom! 1429 01:44:19,699 --> 01:44:22,151 Yu-ho-lyu-til-lyu-pa, I-ho-li-hey-po-no-pa! 1430 01:44:22,635 --> 01:44:24,155 Yum-yum-yum-yum!